Текст и перевод песни NICKTHEREAL - 使命必達
飛吻
接到沒
給我個眼色
Flying
kiss,
did
you
get
it?
Give
me
an
eye
contact
只讓你獨享
因為你值得
Only
for
you
to
enjoy,
because
you
deserve
it
愛我好不好
標準答案
只有一個
Love
me
or
not?
Only
one
standard
answer
Don't
say
no
Don't
say
no
打不還手
罵不還口
讓你完全占有
Never
hit
back,
never
talk
back,
for
you
to
completely
own
me
喜怒哀樂
起承轉合
我都絕對拿手
Joy,
anger,
sadness,
happiness,
ups
and
downs,
I'm
absolutely
good
at
them
上山下海
上天下地
話題難不倒我
Up
the
mountains,
down
the
seas,
up
in
the
sky
and
under
the
earth,
no
topic
can
beat
me
超過
你想像
Surpass
your
imagination
西餐廳
中餐廳
咖啡廳
Western
restaurants,
Chinese
restaurants,
coffee
shops
小客廳
演奏廳
每一種場合
Small
living
rooms,
concert
halls,
every
kind
of
occasion
牛仔褲
工作褲
海灘褲
Jeans,
overalls,
beach
shorts
運動褲
西裝褲
我全都適合
Sports
pants,
suit
pants,
I
can
wear
them
all
愛情片
文藝片
動作片
Romance
movies,
art
films,
action
movies
喜劇片
推理片
來演幾回合
Comedy
movies,
detective
movies,
come
play
with
me
試用期
熱戀期
蜜月期
Probation
period,
passionate
love
period,
honeymoon
period
請你別客氣
隨時指定
Please
don't
be
polite,
specify
anytime
我只要聽見你說愛不愛
I
just
want
to
hear
you
say
do
you
love
me
or
not
再大聲一點其實不困難
A
little
louder,
it's
actually
not
difficult
容忍我愛
容忍我壞
Tolerate
my
love,
tolerate
my
faults
給你愉快
要你期待
寵愛
Give
you
happiness,
make
you
look
forward
to
it,
spoil
you
你至上
我使命必達
You're
above
all,
I
will
accomplish
the
mission
浪漫
太初級
再多點特色
Romance
is
too
primary,
add
some
more
features
進階版男生
只懂你一個
Advanced
version
of
men,
only
care
about
you
愛你要不要
現在快揭曉
Do
you
want
my
love
or
not?
Tell
me
now
西餐廳
中餐廳
咖啡廳
Western
restaurants,
Chinese
restaurants,
coffee
shops
小客廳
演奏廳
每一種場合
Small
living
rooms,
concert
halls,
every
kind
of
occasion
牛仔褲
工作褲
海灘褲
Jeans,
overalls,
beach
shorts
運動褲
西裝褲
我全都適合
Sports
pants,
suit
pants,
I
can
wear
them
all
愛情片
文藝片
動作片
Romance
movies,
art
films,
action
movies
喜劇片
推理片
來演幾回合
Comedy
movies,
detective
movies,
come
play
with
me
試用期
熱戀期
蜜月期
Probation
period,
passionate
love
period,
honeymoon
period
請你別客氣
隨時指定
Please
don't
be
polite,
specify
anytime
我只要聽見你說愛不愛
I
just
want
to
hear
you
say
do
you
love
me
or
not
再大聲一點其實不困難
A
little
louder,
it's
actually
not
difficult
容忍我愛
容忍我壞
Tolerate
my
love,
tolerate
my
faults
給你愉快
要你期待
寵愛
Give
you
happiness,
make
you
look
forward
to
it,
spoil
you
你至上
我使命必達
You're
above
all,
I
will
accomplish
the
mission
我使命必達
我使命必達
I
will
accomplish
the
mission,
I
will
accomplish
the
mission
西餐廳
中餐廳
咖啡廳
Western
restaurants,
Chinese
restaurants,
coffee
shops
小客廳
演奏廳
每一種場合
Small
living
rooms,
concert
halls,
every
kind
of
occasion
牛仔褲
工作褲
海灘褲
Jeans,
overalls,
beach
shorts
運動褲
西裝褲
我全都適合
Sports
pants,
suit
pants,
I
can
wear
them
all
愛情片
文藝片
動作片
Romance
movies,
art
films,
action
movies
喜劇片
推理片
來演幾回合
Comedy
movies,
detective
movies,
come
play
with
me
試用期
熱戀期
蜜月期
Probation
period,
passionate
love
period,
honeymoon
period
請你別客氣
隨時指定
Please
don't
be
polite,
specify
anytime
我只要聽見你說愛不愛
I
just
want
to
hear
you
say
do
you
love
me
or
not
再大聲一點其實不困難
A
little
louder,
it's
actually
not
difficult
容忍我愛
容忍我壞
Tolerate
my
love,
tolerate
my
faults
給你愉快
要你期待
寵愛
Give
you
happiness,
make
you
look
forward
to
it,
spoil
you
你至上
我使命必達
You're
above
all,
I
will
accomplish
the
mission
你只要發現我的帥不帥
You
just
need
to
find
if
I'm
handsome
or
not
我的厲害我可以列清單
I
can
list
my
advantages
喜歡我快
喜歡我慢
Like
me
fast,
like
me
slow
給你瘋狂
要你迷戀
崇拜
Give
you
madness,
make
you
obsessed
and
addicted
你至上
我使命必達
You're
above
all,
I
will
accomplish
the
mission
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremy Peter Godfrey, David Ke, Bill Padley
Альбом
周湯豪同名專輯
дата релиза
16-07-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.