Текст и перевод песни 周筆暢 - Love & Life

Love & Life

伤心流个泪 寂寞找人陪
算计着亏欠 要经历几回
才懂各种滋味

平日多谦卑 周末成消遣
沈迷着暧昧 要多么甜美
才说一切完美

L-O-V-E
爱不曾是谁的纪念品
证明自己受欢迎

L-I-F-E
生活不过是一场练习
和自己的默契

痛苦和心碎 悲哀和愚昧
失败的画面 要经历几回
才有人来安慰

那里是未来 什么算永远
绝对不绝对 总有天学会
所谓能量不灭

L-O-V-E
爱不曾是谁的纪念品
证明自己受欢迎

L-I-F-E
生活不过是一场练习
和自己的默契

L-O-V-E
爱不只是谁比谁幸运
他一直在疼你

L-I-F-E
生命全是个人的决定
他一直在等你

Love & Life

Tears stream down when I'm heartbroken, loneliness finds company
Calculating the price I've paid, how many times must I go through this
Before I understand the different flavors of life?

Be humble on weekdays, go out and party on weekends
Caught up in the ambiguity, how sweet must it be
Before I can say everything's perfect?

L-O-V-E
Love is never a souvenir
Proving how受欢迎

L-I-F-E
Life is just a practice
With my own understanding

Pain and heartbreak, sadness and foolishness
I must go through these failures
Before someone comes to comfort me

Where is the future, what is eternal?
Nothing is absolute, one day I'll learn
The所谓的energy is indestructible

L-O-V-E
Love is never a souvenir
Proving how受欢迎

L-I-F-E
Life is just a practice
With my own understanding

L-O-V-E
Love isn't just about who's luckier
He is always caring for you

L-I-F-E
Life is all about personal decisions
He is always waiting for you