Текст и перевод песни 周筆暢 - 七分鐘好女孩 七分鐘壞女孩
七分钟好女孩
七分钟坏女孩
Семь
минут,
хорошая
девочка,
семь
минут,
плохая
девочка.
生活太过乱来
不能只卖可爱
Жизнь
слишком
хаотична,
чтобы
продавать
только
милашку.
恋爱时忍耐
工作时豪迈
Терпение
в
любви,
мужество
на
работе.
其实为了你
都可以倒过来
На
самом
деле,
для
вас
все
может
быть
перевернуто.
非黑不是白
不正不只歪
Не
черный,
не
белый,
не
просто
криво.
欢迎你进来
美好灰色地带
Добро
пожаловать
в
прекрасную
серую
зону.
你
不要
笑我是
双面人
Не
смейтесь,
я
двухсторонний
человек.
我
至少
三千分身
Я
не
менее
трех
тысяч
человек.
你
问我
到底是
什么人
Ты
спрашиваешь
меня,
что
это
такое?
Girl
just
want
to
have
some
extra
fun
Девушка
просто
хочет
получить
дополнительную
забаву
几分钟疯女孩
几分钟乖女孩
Несколько
минут,
сумасшедшая
девочка,
несколько
минут,
хорошая
девочка.
谁能一套造型
永远风华绝代
Может
ли
кто-нибудь
установить
стиль
навсегда
有人信身材
有人爱脑袋
Кто-то
верит
в
фигуру,
кто-то
любит
голову.
媚眼和拳脚
就交替使出来
Подмигивание
и
кулак
чередуются.
大衣摆一摆
头发甩一甩
Пальто
встряхнуть,
волосы
стряхнуть.
不能随你吻
也不能任你宰
Не
поцелуйся
с
тобой
и
не
убей
тебя.
你
不要
笑我是
双面人
Не
смейтесь,
я
двухсторонний
человек.
我
至少
三千分身
Я
не
менее
трех
тысяч
человек.
你
问我
到底是
什么人
Ты
спрашиваешь
меня,
что
это
такое?
Girl
just
want
to
have
some
extra
fun
Девушка
просто
хочет
получить
дополнительную
забаву
我不是你想的那么狠
Я
не
так
жесток,
как
ты
думаешь.
我复杂得很单纯
Я
был
очень
сложным.
我只是怕场面有点冷
Я
просто
боюсь,
что
сцена
немного
холодная.
Girl
just
want
to
have
some
extra
fun
Девушка
просто
хочет
получить
дополнительную
забаву
我不是你想的那么狠
Я
не
так
жесток,
как
ты
думаешь.
我复杂得很单纯
Я
был
очень
сложным.
我只是怕场面有点冷
Я
просто
боюсь,
что
сцена
немного
холодная.
Girl
just
want
to
have
some
extra
fun
Девушка
просто
хочет
получить
дополнительную
забаву
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: wyman wong, bibi zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.