Текст и перевод песни 周筆暢 - 去流浪(電影《流浪地球》推廣曲)
世界之外有一个等待
There's
a
hope
waiting
beyond
the
world
倒数的爱黑夜慢慢散开
Love's
countdown,
the
darkness
gradually
disperses
闪烁的尘埃温暖每个存在
Shimmering
dust
warms
every
existence
明天的明天还会来
Tomorrow
will
still
come
你一直都在守望在天籁
You
have
always
been
guarding
in
the
celestial
music
是一束光把世界都照亮
A
beam
of
light
illuminates
the
world
让我们笑着去流浪
Let's
wander
with
laughter
家就在跳动的心房
Home
is
in
the
beating
heart
像钻石珍贵的希望
Like
a
diamond,
a
precious
hope
在心底在蔓延在绽放
Spreading,
blooming
in
the
heart
渺小而执着的倔强
Tiny
yet
persistent
stubbornness
能点燃绝望的力量
Could
ignite
the
power
of
despair
未来的路途有多长
How
long
is
the
road
ahead
莫彷徨在路上去流浪去流浪
Don't
worry,
on
the
road,
wander
and
wander
世界之外有一个等待
There's
a
hope
waiting
beyond
the
world
倒数的爱黑夜慢慢散开
Love's
countdown,
the
darkness
gradually
disperses
闪烁的尘埃温暖每个存在
Shimmering
dust
warms
every
existence
明天的明天还会来
Tomorrow
will
still
come
你一直都在守望在天籁
You
have
always
been
guarding
in
the
celestial
music
是一束光把世界都照亮
A
beam
of
light
illuminates
the
world
让我们笑着去流浪
Let's
wander
with
laughter
家就在跳动的心房
Home
is
in
the
beating
heart
像钻石珍贵的希望
Like
a
diamond,
precious
hope
在心底在蔓延在绽放
Spreading,
blooming
in
the
heart
渺小而执着的倔强
Tiny
yet
persistent
stubbornness
能点燃绝望的力量
Could
ignite
the
power
of
despair
未来的路途有多长
How
long
is
the
road
ahead
莫彷徨在路上去流浪去流浪去流浪
Don't
worry,
on
the
road,
wander,
wander,
wander
让我们笑着去流浪
Let's
wander
with
laughter
家就在跳动的心房
Home
is
in
the
beating
heart
像钻石珍贵的希望
Like
a
diamond,
precious
hope
在心底在蔓延在绽放
Spreading,
blooming
in
the
heart
渺小而执着的倔强
Tiny
yet
persistent
stubbornness
能点燃绝望的力量
Could
ignite
the
power
of
despair
未来的路途有多长
How
long
is
the
road
ahead
莫彷徨在路上去流浪去流浪
Don't
worry,
on
the
road,
wander,
wander
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.