Текст и перевод песни 周華健 feat. 李度 - 何時夢醒

何時夢醒

周华健&李度 - 何时梦醒
曲: 包小松 & 包小柏
(男)从来不问爱与关怀有多少距离
从来不曾想得太多隐藏我自己
一次一次都是你哀愁的美丽
每次回头都因为放不下
怕你忧悠
(女)从来不懂爱与关怀有多少距离
从来不能想得太多隐藏我自己
每个夜里都为你欢喜与哭泣
总是期待黑暗的世界里
有缤纷的你
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
(女)何时梦醒 (男)何时梦醒
(女)还在朦胧 (男)还在朦胧
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
何时梦醒 变空
(男)从来不问爱与关怀有多少距离
(女)从来不能想得太多隐藏我自己
(男)一次一次都是你哀愁的美丽
(女)总是期待黑暗的世界里
有缤纷的你
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
(女)何时梦醒 (男)何时梦醒
(女)还在朦胧 (男)还在朦胧
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
何时梦醒 变空
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
(女)何时梦醒
(女)还在朦胧 (男)还在朦胧
(女)一阵痛 (男)一场空
不愿(合)永远活在梦中
(女)仿佛真 (男)仿佛梦
两个(合)世界难相逢
怎么能 怎么问
怎么温柔变成痛
仿佛真 仿佛梦
何时梦醒 变空
凡夫制作/QQ：317442159
凡夫制作/QQ：317442159

When Will I Wake Up

Wa Jian Zhou & Du Li - When Will I Wake Up
Lyrics: Bao Xiaosong & Bao Xiaobai
(Male) Never ask how much distance is between love and care
Never think too much about hiding myself
Time after time, it's your melancholy beauty
Every time I look back, it's because I can't let go
Afraid that you are worried
(Female) Never understand how much distance is between love and care
Never think too much about hiding myself
Every night I am happy and crying for you
Always look forward to you, colorful in the dark world
You
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
(Female) When will I wake up (Male) When will I wake up
(Female) Still in a trance (Male) Still in a trance
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
When I wake up, I'll be empty
(Male) Never ask how much distance is between love and care
(Female) Never think too much about hiding myself
(Male) Time after time, it's your melancholy beauty
(Female) Always look forward to you, colorful in the dark world
You
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
(Female) When will I wake up (Male) When will I wake up
(Female) Still in a trance (Male) Still in a trance
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
When I wake up, I'll be empty
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
(Female) When will I wake up
(Female) Still in a trance (Male) Still in a trance
(Female) A moment of pain (Male) A moment of emptiness
Don't want to (Together) Live forever in a dream
(Female) As if it were true (Male) As if it were a dream
Two (Together) Worlds that are hard to meet
How can How can you ask
How gentle turns into pain
As if it were true As if it were a dream
When I wake up, I'll be empty
Fanfu production / QQ: 317442159
Fanfu production / QQ: 317442159