Текст и перевод песни 周華健 - THIS MAGIC MOMENT
This
magic
moment
Это
волшебное
мгновение
...
So
precious
so
rare
Такая
драгоценная
такая
редкая
Like
no
other
moment
Как
ни
в
какой
другой
момент
The
moment
we
share
Момент,
который
мы
разделяем.
When
the
sun
dont
shine
Когда
солнце
не
светит
Theres
nothing
in
my
mind
В
моей
голове
ничего
нет.
You
are
the
sweet
memories
Ты-сладкие
воспоминания.
As
sweet
as
wine
Сладкий,
как
вино.
Magic
magic.
Magic
magic
Магия,
магия,
магия.
And
when
it
really
happened
И
когда
это
действительно
случилось
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох.
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю,
что
ты
тоже
это
чувствуешь.
By
looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю
что
ты
тоже
это
чувствуешь
Just
cant
believe
it
is
true
Просто
не
могу
поверить
что
это
правда
This
magic
moment
Это
волшебное
мгновение
...
So
different
and
so
new
Такие
разные
и
такие
новые
Like
no
other
moment
Как
ни
в
какой
другой
момент
This
magic
moment
Это
волшебное
мгновение
...
Magic
magic.
Magic
magic
Магия,
магия,
магия.
And
when
it
really
happened
И
когда
это
действительно
случилось
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох.
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю,
что
ты
тоже
это
чувствуешь.
By
looking
in
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю
что
ты
тоже
это
чувствуешь
Just
cant
believe
it
is
true
Просто
не
могу
поверить
что
это
правда
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю,
что
ты
тоже
это
чувствуешь.
Whenever
I
look
in
your
eyes
Всякий
раз,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза.
I
know
that
you
feel
it
too
Я
знаю
что
ты
тоже
это
чувствуешь
Just
cant
believe
it
is
true
Просто
не
могу
поверить
что
это
правда
This
magic
moment
Это
волшебное
мгновение
...
So
different
and
so
new
Такие
разные
и
такие
новые
Like
no
other
moment
Как
ни
в
какой
другой
момент
This
magic
moment
Это
волшебное
мгновение
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.