周華健 - 下午的一齣戲 - перевод текста песни на немецкий

下午的一齣戲 - 周華健перевод на немецкий




下午的一齣戲
Ein Nachmittagstheater
天色漸漸暗落來
Der Himmel verdunkelt sich langsam
烏雲汝按佗來
Dunkle Wolken, woher kommt ihr?
職个熱天的下哺 煞來落着職陣的毛毛仔雨
An diesem heißen Nachmittag, beginnt es plötzlich zu nieseln
踏著恬恬的街路
Ich gehe auf der ruhigen Straße
雨哪會變成遮尔粗
Wie kann der Regen nur so stark werden?
雨水撲佇布蓬頂 看戲的阿伯也煞攏走無
Regen prasselt auf das Zeltdach, der alte Mann, der zusah, ist auch verschwunden
下哺的陳三尬五娘
Am Nachmittag, Chen San und Wu Niang
看戲的儂攏無
Es gibt keine Zuschauer mehr
看戲的儂攏無
Es gibt keine Zuschauer mehr
鑼鼓聲 聲聲块慶團圓
Die Klänge von Gongs und Trommeln feiern die Wiedervereinigung
台跤無一聲好
Unter der Bühne kein Applaus
台頂是攏全雨
Auf der Bühne ist alles voller Regen
天色漸漸暗落來
Der Himmel verdunkelt sich langsam
烏雲汝按佗來
Dunkle Wolken, woher kommt ihr?
職个熱天的下哺 煞來落着職陣的毛毛仔雨
An diesem heißen Nachmittag, beginnt es plötzlich zu nieseln
踏著恬恬的街路
Ich gehe auf der ruhigen Straße
雨哪會變成遮尔粗
Wie kann der Regen nur so stark werden?
雨水撲佇布蓬頂 看戲的阿伯也煞攏走無
Regen prasselt auf das Zeltdach, der alte Mann, der zusah, ist auch verschwunden
下哺的陳三尬五娘
Am Nachmittag, Chen San und Wu Niang
看戲的儂攏無
Es gibt keine Zuschauer mehr
看戲的儂攏無
Es gibt keine Zuschauer mehr
鑼鼓聲 聲聲块慶團圓
Die Klänge von Gongs und Trommeln feiern die Wiedervereinigung
台跤無一聲好
Unter der Bühne kein Applaus
台頂是攏全雨
Auf der Bühne ist alles voller Regen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.