Текст и перевод песни 周華健 - 你是我心中的綠
有一座山
Там
есть
гора
名字叫心情
Имя
- настроение
心情种满了相思的树
Настроение
наполнено
деревьями
акации
一棵两棵十棵百棵
Одно
дерево,
два
дерева,
десять
деревьев,
сто
деревьев
一千棵一万棵都是你的名字
Тысяча
деревьев
и
10
000
деревьев
- это
все
твое
имя
青山不老
Аояма
не
стара
请记得一句
Пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我心中的绿
Ты
- зелень
в
моем
сердце
水天一色
Вода
и
небо
разноцветные
就请你记得一句
Просто,
пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我眼中的绿
Ты
- зелень
в
моих
глазах.
(Music)
(Музыка)
有一片天
Однажды
名字叫感觉
Это
имя
- чувство
感觉飘著缠绵的云
Я
чувствую,
как
плывут
затяжные
облака
一朵两朵
Один
на
двоих
十朵一百朵
Десять
цветов
и
сто
цветов
一千朵一万朵都是你的笑容
Тысяча
и
десять
тысяч
- это
все
твои
улыбки
青山不老
Аояма
не
стара
请记得一句
Пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我心中的绿
Ты
- зелень
в
моем
сердце
水天一色
Вода
и
небо
разноцветные
就请你记得一句
Просто,
пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我眼中的绿
Ты
- зелень
в
моих
глазах.
青山不老
Аояма
не
стара
请记得一句
Пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我心中的绿
Ты
- зелень
в
моем
сердце
水天一色
Вода
и
небо
разноцветные
就请你记得一句
Просто,
пожалуйста,
запомните
одно
предложение
你是我眼中的绿
Ты
- зелень
в
моих
глазах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.