Текст и перевод песни 周華健 - 借來的安慰
借来的安慰
Заимствованный
комфорт
就像彩虹
Как
радуга
只在雨后天空
Только
в
небе
после
дождя
你出现
Ты
появляешься
打开了一扇门
Открыл
дверь
坐过了站
Просидел
всю
станцию
意外的美景
Неожиданная
красота
不在预期
Не
ожидал
我却上了瘾
Я
стал
зависимым
无法走开
Не
могу
уйти
直到情不自禁
Пока
я
не
смогу
ничего
с
этим
поделать
是不是
Не
так
ли
还有别的可能
Есть
и
другие
возможности
原地兜圈
Круг
на
месте
扰乱了心扉
Тревожит
сердце
想若无其事
Как
будто
ничего
не
случилось
更靠近你一些
Стать
ближе
к
тебе
风光明媚
Красивые
пейзажи
爱的素颜
Состав
любви
苦涩滋味
Горький
вкус
这借来的安慰
Это
заимствованное
утешение
不属于谁
Не
принадлежит
никому
是错了位
Находится
не
в
том
месте
在午夜梦回
Мечтая
вернуться
в
полночь
无法走开
Не
могу
уйти
直到情不自禁
Пока
я
не
смогу
ничего
с
этим
поделать
是不是
Не
так
ли
还有别的可能
Есть
и
другие
возможности
原地兜圈
Круг
на
месте
扰乱了心扉
Тревожит
сердце
想若无其事
Как
будто
ничего
не
случилось
更靠近你一些
Стать
ближе
к
тебе
风光明媚
Красивые
пейзажи
爱的素颜
Состав
любви
苦涩滋味
Горький
вкус
这借来的安慰
Это
заимствованное
утешение
不属于谁
Не
принадлежит
никому
是错了位
Находится
не
в
том
месте
在午夜梦回
Мечтая
вернуться
в
полночь
别唤醒
Не
просыпайся
就在这失乐园
Прямо
здесь,
в
Потерянном
Раю
错过你
Скучаю
по
тебе
空白的夏天
Пустое
лето
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.