Текст и перевод песни 周華健 - 回家的心情

回家的心情

编辑酷狗
第一次你觉得自已似乎长大
那一天你是用什么心情回家
很近的路 得意的步
你忽然间觉得自已很潇洒
第一次你去到很远陌生的地方
那一天你是用什么心情回家
想家的路 牵挂的步
在心里面你期待许多亲切的话
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
顾盼的叮咛 等待的身影
家是我们想回去的地方
第一次你感到外面的世界害怕
那一天你是用什么样的心情回家
很亲的路 受伤的步
你的心已经提早飞回到它屋下
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
顾盼的叮咛 等待的身影
家是我们想回去的地方
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
游子的背影 牵挂的心情
家是我们想回去的地方

The Feeling of Going Home

Edited by Kugou
The first time you felt like you had grown up
What was your mood like when you went home that day?
A close road, proud steps
You suddenly felt very carefree
The first time you went to a distant and unfamiliar place
What was your mood like when you went home that day?
A long road home, worried steps
In your heart, you were expecting many kind words
Home has a lamp that never goes out
Home has a door that is the most understanding
Expectant greetings, waiting figures
Home is the place we want to go back to
The first time you felt scared of the outside world
What was your mood like when you went home that day?
A familiar road, hurt steps
Your heart had already flown back home before you
Home has a lamp that never goes out
Home has a door that is the most understanding
Expectant greetings, waiting figures
Home is the place we want to go back to
Home has a lamp that never goes out
Home has a door that is the most understanding
The wanderer's back, worried heart
Home is the place we want to go back to