Текст и перевод песни 周華健 - 完完全全

完完全全

当天的工作热情再碰见你我都尊敬
比拼轶干一杯
酒醉未停 昨晚已经出嫁
知道是谁的祝福声 相爱伴随多温馨
当天的心有热情冷却了却化不开去
只会渐浓分不清
相到现时 各有世界各不相称
想到这样应不应 想到那样应不应
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着永永远远的每个保证真心答应
当天的心有热情冷却了却化不开去
只会渐浓分不清
相到现时 各有世界各不相称
想到这样应不应 想到那样应不应
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着永永远远的每个保证真心答应
那会怕 不可想到孤单的心境怕黑
那会错 花心只会将光阴花得更多
那会够 一生可让我（一生怎去多）
加添欢喜与忧朋友
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜
朋友今天都不论远近亦是相聚有缘
笑笑唱唱爱意可感应
朋友他朝心内有你在亦相伴沿途
跌跌碰碰挫折也取胜 相识有着真的心
相识有着最永永远远的保证 真心答应
真的心 相识 有着最永永远远保证真心答应

Completely

The day's work enthusiasm when I met you again, I respect both of us
Competitive drink a cup
Drunkenness did not stop. Last night, you had already married
Who knows whose blessing sound? Love accompanies much warmth
That day's heart was enthusiastic, but it cooled down but could not be melted away
It will only gradually become stronger and cannot be distinguished
Thinking of the present time, each of us has a different world
Thinking of this, is it right or not? Thinking of that, is it right or not?
Today's friends, regardless of distance, are all destined to meet
Laughing and singing, love can be sensed
My friend, in the future, there will be you in my heart, and I will also accompany you along the way
Through ups and downs, setbacks and victories, we have a true heart in our acquaintance
Acquaintance has every guarantee that is eternal, and we sincerely agree
That day's heart was enthusiastic, but it cooled down but could not be melted away
It will only gradually become stronger and cannot be distinguished
Thinking of the present time, each of us has a different world
Thinking of this, is it right or not? Thinking of that, is it right or not?
Today's friends, regardless of distance, are all destined to meet
Laughing and singing, love can be sensed
My friend, in the future, there will be you in my heart, and I will also accompany you along the way
Through ups and downs, setbacks and victories, we have a true heart in our acquaintance
Acquaintance has every guarantee that is eternal, and we sincerely agree
How can one be afraid? Don't think of a lonely heart afraid of the dark
How can one be wrong? A flirtatious heart will only waste more time
How can one be enough? A lifetime (how can a lifetime be so much?)
Increasing joy and worry, my friend
Today's friends, regardless of distance, are all destined to meet
Laughing and singing, love can be sensed
My friend, in the future, there will be you in my heart, and I will also accompany you along the way
Through ups and downs, setbacks and victories
Today's friends, regardless of distance, are all destined to meet
Laughing and singing, love can be sensed
My friend, in the future, there will be you in my heart, and I will also accompany you along the way
Through ups and downs, setbacks and victories, we have a true heart in our acquaintance
Acquaintance has the most eternal guarantee. We sincerely agree
A true heart, acquaintance, has the most eternal guarantee. We sincerely agree