Текст и перевод песни 周華健 - 怎麼了

因為想放手的 還在心裡拉扯
記憶像坐火車 轟然回到離別那一刻
沒有心如刀割 不再依依不捨
只有沉默相隔 有種說不出來的快樂

都懂了 但是也不愛了
都有了 卻已不願再付出了
都散了 還流連什麼呢
笑了哭了怨了愛了 我想應該可以了

從前你是怎麼了
過去我又怎麼了
從前你是怎麼了
過去我又怎麼了

因為愛是好的 所以恨是會的
當時極愛的人 沒想到會變得沒什麼
曾經我是你的 以為你是我的
愛得那麼深刻 留下來的不夠我寫情歌

都懂了 但是也不愛了
都有了 卻已不願再付出了
都散了 還流連什麼呢
笑了哭了怨了愛了 我想應該可以了

從前你是怎麼了 過去我又怎麼了
從前你是怎麼了 過去我又怎麼了
從前你是怎麼了 過去我又怎麼了
從前你是怎麼了 過去我又怎麼了

從前你是怎麼了 過去我又怎麼了

Потому что те, кто хочет отпустить, все еще тянут в своих сердцах
Воспоминания подобны возвращению на поезде в момент расставания
Никакое сердце не подобно ножу, больше не сопротивляющемуся
Неописуемая радость бывает только в тишине

Я понимаю это, но мне это больше не нравится.
У меня есть все это, но я больше не хочу платить.
Чего вы все еще медлите после того, как все рассеялись?
Я смеялась, плакала, жаловалась, любила, я думаю, что все должно быть хорошо

Что случилось с тобой раньше
Что случилось со мной в прошлом
Что случилось с тобой раньше
Что случилось со мной в прошлом

Потому что любовь - это хорошо, ненависть - это хорошо
Человек, которого я так сильно любила в то время, не ожидал, что это превратится в ничто.
Я привыкла быть твоей и думала, что ты моя
Я люблю так глубоко, что мне недостаточно написать песню о любви

Я понимаю это, но мне это больше не нравится.
У меня есть все это, но я больше не хочу платить.
Чего вы все еще медлите после того, как все рассеялись?
Я смеялась, плакала, жаловалась, любила, я думаю, что все должно быть хорошо

Что случилось с тобой в прошлом и что случилось со мной в прошлом
Что случилось с тобой в прошлом и что случилось со мной в прошлом
Что случилось с тобой в прошлом и что случилось со мной в прошлом
Что случилось с тобой в прошлом и что случилось со мной в прошлом

Что случилось с тобой в прошлом и что случилось со мной в прошлом