Текст и перевод песни 周華健 - 意外的旅客
突然想起那一年夏季
Внезапно
вспомнилось
то
лето
伤心告别过一个人
Печальное
прощание
с
человеком
眼泪滴进了蜜豆冰
Слезы
капали
на
лед
из
медовых
бобов
许多年后同样一碗冰
Та
же
самая
чаша
со
льдом
много
лет
спустя
我和我遗忘的心情
Я
и
мое
забытое
настроение
我们最爱的角落里
В
нашем
любимом
уголке
每次想起
Каждый
раз,
когда
я
думаю
об
этом
不知该笑还是叹息
Я
не
знаю,
смеяться
мне
или
вздыхать
那宿命
不宿命
Эта
судьба
- не
судьба
承诺的人
在哪里
Где
обещанный
человек
意外的
搭上列车
Случайно
сел
в
поезд
意外的
来到这里
Приехал
сюда
неожиданно
意外给我
这样命运
Неожиданно
подарила
мне
такую
судьбу
漫游过天地
渺小的悲和喜
Бродите
по
маленьким
печалям
и
радостям
этого
мира
意外的
爱一个人
Случайно
полюбить
кого-то
意外的
一段美丽
Неожиданная
красота
意外让我
伤透了心
Несчастный
случай
разбил
мне
сердце
我还是感激
Я
все
еще
благодарен
谁带我体验过
Кто
взял
меня
с
собой,
чтобы
испытать
最美的风景
Самые
красивые
пейзажи
擦肩而过
万千的生命
Проходя
мимо
тысяч
жизней
上一秒他是路人甲
В
последнюю
секунду
он
был
прохожим
下一秒撞进生命里
Ворваться
в
жизнь
в
следующую
секунду
慢慢学会
不追问原因
Постепенно
учитесь
не
спрашивать
о
причине
人间有多少的遗憾
Сколько
в
мире
сожалений
就会有多少的惊喜
Сколько
там
будет
сюрпризов
蜡烛吹熄
Задуй
свечи
不知愿望该怎么许
Я
не
знаю,
как
загадать
желание
有期待
会不会
Вы
с
нетерпением
ждете
этого?
有更精采
的剧情
Есть
более
блестящий
сюжет
意外的
搭上列车
Случайно
сел
в
поезд
意外的
来到这里
Приехал
сюда
неожиданно
意外给我
这样命运
Неожиданно
подарила
мне
такую
судьбу
漫游过天地
渺小的悲和喜
Бродите
по
маленьким
печалям
и
радостям
этого
мира
意外的
爱一个人
Случайно
полюбить
кого-то
意外的
一段美丽
Неожиданная
красота
意外让我
伤透了心
Несчастный
случай
разбил
мне
сердце
我还是感激
Я
все
еще
благодарен
谁带我体验过
Кто
взял
меня
с
собой,
чтобы
испытать
最美的风景
Самые
красивые
пейзажи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.