Текст и перевод песни 周華健 - 愛情路

愛情路

°．﹒‧°∴°° °．﹒‧°∴° ★
愛情路 有點霧 霧散留下了露珠
這露珠 豐滿了愛的泥土
愛情路 彎彎路 彎的像一串珍珠
每一步 都有簡單的領悟
答應你我不會再庸庸碌碌
答應我你不要再嘀嘀咕咕
每個朝朝和暮暮
我都要和你共度
讓手心 一直都熱呼呼
愛情路 有種緩慢的幸福
伴隨一點辛苦
相遇是幸福 等待是辛苦
愛情路 有了你我什麼都頂的住
這一路上所有的頑固 到最後
都值得被祝福
°．﹒‧°∴°° °．﹒‧°∴° ★
愛情路 彎彎路 彎的像一串珍珠
每一步 都有簡單的領悟
答應你我不會再庸庸碌碌
答應我你不要再嘀嘀咕咕
每個朝朝和暮暮
我都要和你共度
讓手心 一直都熱呼呼
愛情路 有種緩慢的幸福
伴隨一點辛苦
相遇是幸福 等待是辛苦
愛情路 有了你我什麼都頂的住
這一路上所有的頑固 到最後
都值得被祝福
愛情路 有種緩慢的幸福
伴隨一點辛苦
相遇是幸福 等待是辛苦
愛情路 有了你我什麼都頂的住
這一路上所有的頑固 到最後
都值得被祝福

Дорога любви

°．﹒‧°∴°° °．﹒‧°∴° ★
Дорога любви немного туманна, туман рассеивается, оставляя капли росы.
Эта роса питает почву любви.
Дорога любви — извилистая дорога, изгибающаяся, словно нить жемчуга.
Каждый шаг на ней — простое постижение.
Обещаю тебе, я больше не буду бесцельно слоняться.
Обещай мне, ты перестанешь ворчать.
Каждое утро и каждый вечер
Я хочу проводить с тобой.
Пусть наши ладони всегда будут горячими.
Дорога любви — это тихое счастье,
Сопряженное с каплей труда.
Встреча — это счастье, ожидание — труд.
На дороге любви, с тобой рядом, я выдержу всё.
Всё наше упрямство на этом пути, в конце концов,
Будет благословенно.
°．﹒‧°∴°° °．﹒‧°∴° ★
Дорога любви — извилистая дорога, изгибающаяся, словно нить жемчуга.
Каждый шаг на ней — простое постижение.
Обещаю тебе, я больше не буду бесцельно слоняться.
Обещай мне, ты перестанешь ворчать.
Каждое утро и каждый вечер
Я хочу проводить с тобой.
Пусть наши ладони всегда будут горячими.
Дорога любви — это тихое счастье,
Сопряженное с каплей труда.
Встреча — это счастье, ожидание — труд.
На дороге любви, с тобой рядом, я выдержу всё.
Всё наше упрямство на этом пути, в конце концов,
Будет благословенно.
Дорога любви — это тихое счастье,
Сопряженное с каплей труда.
Встреча — это счастье, ожидание — труд.
На дороге любви, с тобой рядом, я выдержу всё.
Всё наше упрямство на этом пути, в конце концов,
Будет благословенно.