Текст и перевод песни 周華健 - 於是我才知道
词詹德茂
曲周华健
Слова
Чжань
дэмао
Цюй
Чжоу
Хуацзянь
专辑周华健《心的方向》
Альбом
Эмиля
Чоу
" Направление
сердца》
我说谁也不能预测未来
Я
сказал,
что
никто
не
может
предсказать
будущее.
什么事情值得等待
Чего
стоит
ждать?
有些时候该与不该都不存在
Бывают
времена,
когда
ни
должно,
ни
не
должно
существовать.
曾经你说
相爱不必一定承诺
Однажды
ты
сказала,
что
не
обязана
обещать
любить.
感情常在迷惑的时候轻易走过
Чувства
часто
легко
гуляют,
когда
их
путают
如今终于懂得已在分手之后
Теперь
я
наконец
знаю
это
после
разрыва,
于是我才知道
Вот
почему
я
узнал.
用情越多
思念越是冷冽的锁
Чем
больше
промахиваешься,
тем
холоднее
замок.
挽留不住你的眼波
困住了我
锁住我
Я
не
могу
удержать
твой
взгляд,
он
поймал
меня
в
ловушку,
он
запер
меня.
我说也是一样未知时候
Я
имею
в
виду,
что
это
одно
и
то
же,
это
неизвестное.
也是一样熟悉的路口
Все
тот
же
знакомый
перекресток.
体会冷漠
寻找借口故作洒脱
Испытывайте
безразличие,
находите
оправдания,
притворяйтесь
свободным
и
легким.
曾经你说
相爱不必一定承诺
Однажды
ты
сказала,
что
не
обязана
обещать
любить.
感情常在迷惑的时候轻易走过
Чувства
часто
легко
гуляют,
когда
их
путают
如今终于懂得已在分手之后
Теперь
я
наконец
знаю
это
после
разрыва,
于是我才知道
Вот
почему
я
узнал.
用情越多
思念越是冷冽的锁
Чем
больше
промахиваешься,
тем
холоднее
замок.
挽留不住你的眼波
困住了我
锁住我
Я
не
могу
удержать
твой
взгляд,
он
поймал
меня
в
ловушку,
он
запер
меня.
于是我才知道
Вот
почему
я
узнал.
用情越多
思念越是冷冽的锁
Чем
больше
промахиваешься,
тем
холоднее
замок.
挽留不住你的眼波
困住了我
锁住我
Я
не
могу
удержать
твой
взгляд,
он
поймал
меня
в
ловушку,
он
запер
меня.
于是我才知道
Вот
почему
я
узнал.
用情越多
思念越是冷冽的锁
Чем
больше
промахиваешься,
тем
холоднее
замок.
挽留不住你的眼波
困住了我
锁住我
Я
не
могу
удержать
твой
взгляд,
он
поймал
меня
в
ловушку,
он
запер
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.