Текст и перевод песни 周華健 - 是不是只要有愛

是不是只要有愛

编辑酷狗
总以为只要有爱
一切都会变得理所当然
但是命运却像个顽皮的孩子
把规则都弄乱
这游戏该怎么玩 输嬴如何承担
好像无论如何 都有些遗憾
是不是只要有爱 就拥有一切祝福
而今夜漫漫长路 为谁孤独
是不是只要有爱 未来就没有阻碍
是否能有一天 不必独自感慨

总以为只要有爱
一切都会变得理所当然
但是命运却像个顽皮的孩子
把规则都弄乱
这游戏该怎么玩 输嬴如何承担
好像无论如何 都有些遗憾
是不是只要有爱 就拥有一切祝福
而今夜漫漫长路 为谁孤独
是不是只要有爱 未来就没有阻碍
是否能有一天 不必独自感慨
是不是只要有爱 就拥有一切祝福
而今夜漫漫长路 为谁孤独
是不是只要有爱 未来就没有阻碍
是否能有一天 不必独自感慨

Если бы только любовь

Редактирование KuGou
Я всегда думал, что если есть любовь,
Всё станет само собой разумеющимся.
Но судьба, словно шаловливый ребёнок,
Перепутала все правила.
Как играть в эту игру? Как принять поражение или победу?
Кажется, что в любом случае остаётся сожаление.
Если бы только любовь дарила все благословения,
А этой длинной ночью, для кого я одинок?
Если бы только любовь устраняла все преграды в будущем,
Смогу ли я когда-нибудь не грустить один?

Я всегда думал, что если есть любовь,
Всё станет само собой разумеющимся.
Но судьба, словно шаловливый ребёнок,
Перепутала все правила.
Как играть в эту игру? Как принять поражение или победу?
Кажется, что в любом случае остаётся сожаление.
Если бы только любовь дарила все благословения,
А этой длинной ночью, для кого я одинок?
Если бы только любовь устраняла все преграды в будущем,
Смогу ли я когда-нибудь не грустить один?
Если бы только любовь дарила все благословения,
А этой длинной ночью, для кого я одинок?
Если бы только любовь устраняла все преграды в будущем,
Смогу ли я когда-нибудь не грустить один?