Текст и перевод песни 周華健 - 海闊天空
曲名：海阔天空
Song
title:
Wide
Open
Sky
我是不停止的风
I
am
the
relentless
wind
追逐灿烂的晴空
Chasing
the
glorious
clear
sky
从来不曾有过改变
Never
once
has
there
been
any
change
从不曾厌倦
Never
once
bored
我有不服输的梦
I
have
dreams
of
never
giving
up
追逐灿烂的时空
Chasing
the
glorious
space
and
time
世界纵然不断改变
Even
though
the
world
constantly
changes
我不曾疲倦
I
have
never
tired
啊...
啊...
Ah...
Ah...
海阔正天空
The
sky
is
wide
open
啊...
啊...
Ah...
Ah...
所有的路
都不孤独
None
of
the
paths
are
lonely
梦隋我飞舞
My
dreams
make
me
dance
让太阳
跃升起来
Let
the
sun
rise
它与我同在
It
is
with
me
为生命喝采
Celebrate
life
让海洋
澎湃起来
Let
the
ocean
surge
它与我同在
It
is
with
me
为梦想开怀
Rejoice
in
dreams
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
我要让风扬起来
I
want
the
wind
to
rise
我要梦飞起来
I
want
my
dreams
to
take
flight
我和我的勇气赛跑
My
courage
and
I
are
in
a
race
从不怕失败
Never
afraid
of
failure
我有不服输的梦
I
have
dreams
of
never
giving
up
追逐灿烂的时空
Chasing
the
glorious
space
and
time
世界纵然不断改变
Even
though
the
world
constantly
changes
我不曾疲倦
I
have
never
tired
啊...
啊...
Ah...
Ah...
海阔正天空
The
sky
is
wide
open
啊...
啊...
Ah...
Ah...
所有的路
都不孤独
None
of
the
paths
are
lonely
梦隋我飞舞
My
dreams
make
me
dance
让太阳
跃升起来
Let
the
sun
rise
它与我同在
It
is
with
me
为生命喝采
Celebrate
life
让海洋
澎湃起来
Let
the
ocean
surge
它与我同在
It
is
with
me
为梦想开怀
Rejoice
in
dreams
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
让太阳
跃升起来
Let
the
sun
rise
它与我同在
It
is
with
me
为生命喝采
Celebrate
life
让海洋
澎湃起来
Let
the
ocean
surge
它与我同在
It
is
with
me
为梦想开怀
Rejoice
in
dreams
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
让太阳
跃升起来
Let
the
sun
rise
它与我同在
It
is
with
me
为生命喝采
Celebrate
life
让海洋
澎湃起来
Let
the
ocean
surge
它与我同在
It
is
with
me
为梦想开怀
Rejoice
in
dreams
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
让太阳
跃升起来
Let
the
sun
rise
它与我同在
It
is
with
me
为生命喝采
Celebrate
life
让海洋
澎湃起来
Let
the
ocean
surge
它与我同在
It
is
with
me
为梦想开怀
Rejoice
in
dreams
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
啊...
啊...
Ah...
Ah...
我不怕阻碍
I'm
not
afraid
of
obstacles
我知道
我做得到
I
know
I
can
do
it
为自己骄傲
I'm
proud
of
myself
Оцените перевод
1
I Didn't Intend To Go
2 Nothing Will Stop Me From Loving You
3 難兄難弟
4 淚該停，夢該醒
5 忙與盲
6 的確比他好
7 刀劍如夢
8 只送你十一朵玫瑰
9 海闊天空
10 誰的淚
11 現在時間凌晨五點三十五分（Talking）
2 Nothing Will Stop Me From Loving You
3 難兄難弟
4 淚該停，夢該醒
5 忙與盲
6 的確比他好
7 刀劍如夢
8 只送你十一朵玫瑰
9 海闊天空
10 誰的淚
11 現在時間凌晨五點三十五分（Talking）
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.