Текст и перевод песни 周華健 - 讓世界叫響這個名字

讓世界叫響這個名字

80年国家品质月活动主题曲

我们要让世界竖起拇指
传颂我们的故事
成功不靠奇迹 而是一种坚持到底
我们要让世界一次又一次
爱上这个名字
今天的希望种在土里
明天收获成第一
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
叫响这个名字：MIT

我们要让世界竖起拇指
传颂我们的故事
成功不靠奇迹 而是一种坚持到底
我们要让世界一次又一次
爱上这个名字
今天的希望种在土里
明天收获成第一
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
叫响这个名字：MIT

我们要让世界竖起拇指
传颂我们的故事
成功不靠奇迹 而是一种坚持到底
我们要让世界一次又一次
爱上这个名字
今天的希望种在土里
明天收获成第一
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
我们要让世界叫响这个名字
叫响这个名字：MIT

Пусть мир узнает это имя

Главная тема месяца качества 2008 года

Мы хотим, чтобы мир поднял большие пальцы вверх,
Передавая нашу историю.
Успех — не чудо, а упорство до конца.
Мы хотим, чтобы мир снова и снова
Влюблялся в это имя.
Сегодняшняя надежда, посаженная в землю,
Завтра станет урожаем номер один.
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Узнал это имя: MIT.

Мы хотим, чтобы мир поднял большие пальцы вверх,
Передавая нашу историю.
Успех — не чудо, а упорство до конца.
Мы хотим, чтобы мир снова и снова
Влюблялся в это имя.
Сегодняшняя надежда, посаженная в землю,
Завтра станет урожаем номер один.
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Узнал это имя: MIT.

Мы хотим, чтобы мир поднял большие пальцы вверх,
Передавая нашу историю.
Успех — не чудо, а упорство до конца.
Мы хотим, чтобы мир снова и снова
Влюблялся в это имя.
Сегодняшняя надежда, посаженная в землю,
Завтра станет урожаем номер один.
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Мы хотим, чтобы мир узнал это имя!
Узнал это имя: MIT.