Текст и перевод песни 周華健 - 还要爱你(加长八分钟disco版)
我就是不肯相信
Я
просто
не
поверю.
爱只是这么回事
Вот
что
такое
любовь.
尽管寂寞的人
总在燃烧夜里
Хотя
одинокие
люди
всегда
горят
по
ночам
却为了谁我真心
挽住温柔的瞬息
Но
для
кого
я
действительно
держу
нежный
момент
苦苦用爱证明
Трудно
доказать
с
любовью
你只是乱了心
分了情
Ты
просто
не
в
своем
уме,
ты
не
в
своем
уме.
忘了只有相爱的曾经
Забудь,
что
только
тот,
кто
любил
друг
друга
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
却为了谁我真心
挽住温柔的瞬息
Но
для
кого
я
действительно
держу
нежный
момент
苦苦用爱证明
Трудно
доказать
с
любовью
你只是乱了心
分了情
Ты
просто
не
в
своем
уме,
ты
не
в
своем
уме.
忘了只有相爱的曾经
Забудь,
что
только
тот,
кто
любил
друг
друга
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
我就是不肯相信
Я
просто
не
поверю.
爱只是这么回事
Вот
что
такое
любовь.
尽管寂寞的人
总在燃烧夜里
Хотя
одинокие
люди
всегда
горят
по
ночам
却为了谁我真心
挽住温柔的瞬息
Но
для
кого
я
действительно
держу
нежный
момент
苦苦用爱证明
Трудно
доказать
с
любовью
你只是乱了心
分了情
Ты
просто
не
в
своем
уме,
ты
не
в
своем
уме.
忘了只有相爱的曾经
Забудь,
что
только
тот,
кто
любил
друг
друга
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
却为了谁我真心
挽住温柔的瞬息
Но
для
кого
я
действительно
держу
нежный
момент
苦苦用爱证明
Трудно
доказать
с
любовью
你只是乱了心
分了情
Ты
просто
не
в
своем
уме,
ты
не
в
своем
уме.
忘了只有相爱的曾经
Забудь,
что
только
тот,
кто
любил
друг
друга
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
却还要爱你
我还要沉溺
Но
я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
流泪无声无息
爱无边无际
Слезы,
тишина,
любовь,
безграничная.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
相爱到疯狂
我伤到绝望
Влюбиться-это
безумие,
мне
больно
отчаиваться.
苦痛分分秒秒
在暗夜煎熬
Каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли,
каждую
секунду
боли.
心愈来愈少
你愈飞愈高
Сердце
все
меньше
и
меньше,
чем
выше
вы
летите,
тем
выше
вы
летите.
就算无爱可找
我无路可逃
Даже
если
нет
любви,
чтобы
найти
меня,
нет
никакого
выхода.
还要爱你
我还要沉溺
Я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
爱无边无际
Любовь
безгранична.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
还要爱你
我还要沉溺
Я
хочу
любить
тебя
и
хочу
утонуть.
爱无边无际
Любовь
безгранична.
再不能爱你
我骗了自己
Я
больше
не
могу
любить
тебя,
- солгала
я
себе.
思念无依无凭
心还无止无尽
Мисс
нет
основы
нет
сердца
бесконечно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.