Текст и перевод песни 周華健 - 難唸的經 (Live)

难念的经
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊 舍不得璀灿俗世
啊 躲不开痴恋的欣慰
啊 找不到色相代替
啊 参一生参不透这条难题
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊 舍不得璀灿俗世
啊 躲不开痴恋的欣慰
啊 找不到色相代替
啊 参一生参不透这条难题
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬

Трудные сутры
Смеюсь, ты напрасно тратишь свое сердце.
Любовь соперничает за красоту зеркальных цветов
Боюсь, что удача отвернется.
Очарован яростью и гневом.
Обвините меня в том, что вы слишком жадны.
Странные земные существа слишком красивы.
Покаяние, давние дни, клятва.
Очарован горем, горем, ревностью.
Ну не хочу светить мирским
Ну и утешение от любви не скрывать.
Ну не могу найти оттенок вместо
Ну, жизнь не может понять эту загадку.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.
Смеюсь, ты напрасно тратишь свое сердце.
Любовь соперничает за красоту зеркальных цветов
Боюсь, что удача отвернется.
Очарован яростью и гневом.
Обвините меня в том, что вы слишком жадны.
Странные земные существа слишком красивы.
Покаяние, давние дни, клятва.
Очарован горем, горем, ревностью.
Ну не хочу светить мирским
Ну и утешение от любви не скрывать.
Ну не могу найти оттенок вместо
Ну, жизнь не может понять эту загадку.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.
Ласточка, поцелуи, дождь, закаты, солнце ...
Не отчаивайтесь и в горах, и в море, и в заснеженных тропах.
Бросьте цветы, чтобы согреться.
С этими глазами и сотнями рук или тысячами рук не может быть против.
Небо, снег, долго, кто же плывет?
Этот песок катится, вода сморщивается, смеется, блуждает.
В мгновение ока Хуан учил дочь хоронить ее.