Текст и перевод песни ZHOUMI - 距离的拥抱 1

距离的拥抱 1

夏天的安靜 佔據空氣
陪伴 在哭泣的你
他突然變成你的回憶
卻又再失去了自己

冰冷的天氣 冷卻距離
看見 在微笑的你
聽說他已經慢慢遠離
我卻沒有更靠近

讓我最孤單的溫柔
溫暖最痛傷口
安靜的在為你守候
掏空心底 把思念換你倚靠手臂
愛上你 我學會放棄

讓我最距離的擁抱 為你寂寞燃燒
愛上你不需要打擾
用我掌心 把你眼淚昇華到空氣
把你悲傷 溶化在我的懷裡

看著你和他 默然貼近
發現你漸漸遠去
慢慢接受心碎的定律
最好的只留給過去

讓我最距離的擁抱 為你寂寞燃燒
愛上你不需要打擾
用我掌心 把你眼淚昇華到空氣
把你悲傷 溶化在我的懷裡

手心的溫度
傷害你的人才會懂
我卻不能觸碰
看見你會淡然微笑
永遠是我最美依靠
這種距離的擁抱
想像幸福的味道

讓我最孤單的溫柔
溫暖最痛傷口
安靜的在為你守候
掏空心底 把思念換你倚靠手臂
愛上你 我學會放棄

讓我最距離的擁抱 為你寂寞燃燒
愛上你不需要打擾
用我掌心 把你眼淚昇華到空氣
把你悲傷 溶化在我的懷裡

Long-Distance Embrace

Summer's quiet permeates the air
Accompanying you as you weep
He suddenly became your memory
Yet you lost yourself again

Chilling weather, cooling the distance
I see you smiling
I heard he's slowly drifting away
Yet I'm no closer

Your tender touch, my greatest solitude
Your warmth, the deepest wound
Silently waiting for you
Emptying my heart, trading my longing for your comforting arm
Falling for you, I've learned to let go

My distant embrace, burning for your loneliness
Loving you, I need not disturb
With my palm, I'll evaporate your tears into the air
In my arms, your sorrows will melt away

Watching you and him, silently intimate
I notice you gradually fading away
Slowly accepting this inevitable heartbreak
The best is now a relic of the past

My distant embrace, burning for your loneliness
Loving you, I need not disturb
With my palm, I'll evaporate your tears into the air
In my arms, your sorrows will melt away

The warmth of my palm
Only the one who hurt you can understand
Yet I cannot reach out
I'll see you and smile calmly
You'll always be my most beautiful support
This distant embrace
Imagining the taste of happiness

Your tender touch, my greatest solitude
Your warmth, the deepest wound
Silently waiting for you
Emptying my heart, trading my longing for your comforting arm
Falling for you, I've learned to let go

My distant embrace, burning for your loneliness
Loving you, I need not disturb
With my palm, I'll evaporate your tears into the air
In my arms, your sorrows will melt away