Текст и перевод песни 周迅 - 幸福的开关

幸福的开关

没用心所以看不见
奔忙在 四季都积雪的世界
在壅塞的路上 追赶向前
谁管旁人 的梦魇
无意间传来的体贴
融化酸楚 再蔓延成感谢
从不安 到爱上 给予的喜悦
分享 点滴的好与甜
开幸福的开关 是体谅的和善
在眼中有爱 笑就灿烂
用目光去照亮 缠绕你 那些灰暗
我们牵手 会更能承担
开美好的开关 是抚慰的陪伴
及时的拥抱 特别温暖
若我们将关爱 的种子 顺风洒满
走到哪里 都会有感人 的奇幻

无意间传来的体贴
融化酸楚 再蔓延成感谢
从不安 到爱上 给予的喜悦
分享 点滴的好与甜
开幸福的开关 是体谅的和善
在眼中有爱 笑就灿烂
用目光去照亮 缠绕你 那些灰暗
我们牵手 会更能承担
开美好的开关 是抚慰的陪伴
及时的拥抱 特别温暖
若我们将关爱 的种子 顺风洒满
走到哪里 都会有感人 的奇幻

Switch to Happiness

Without being mindful, you wouldn't see,
Running around in a snowy world all year long.
On the congested road, chasing our dreams,
Who cares about the nightmares of others?
Unintentionally, the kindness received,
Melts the bitterness and turns into gratitude,
From uneasiness to appreciating the joy of giving,
Sharing bits of joy and sweetness,
The switch to happiness is understanding kindness,
With love in your eyes, your smile radiates,
Using your gaze to illuminate the darkness that surrounds you,
Holding hands, we can carry more,
The switch to beauty is the comfort of companionship,
A timely hug is exceptionally comforting,
If we sow the seeds of love with the wind,
Wherever we go, there will be moving stories.

Unintentionally, the kindness received,
Melts the bitterness and turns into gratitude,
From uneasiness to appreciating the joy of giving,
Sharing bits of joy and sweetness,
The switch to happiness is understanding kindness,
With love in your eyes, your smile radiates,
Using your gaze to illuminate the darkness that surrounds you,
Holding hands, we can carry more,
The switch to beauty is the comfort of companionship,
A timely hug is exceptionally comforting,
If we sow the seeds of love with the wind,
Wherever we go, there will be moving stories.