Текст и перевод песни 周迅 - 身未动，心已远
身未动心已远
My
heart
isn't
where
my
body
is
等待着海
变了颜色
Waiting
for
the
sea
to
change
color
鲜艳的火
是遥远的日落
The
vivid
fire
is
the
distant
sunset
我曾听到
神秘又浪漫的心跳
I
once
heard
a
mysterious
and
romantic
heartbeat
那些声音
跳进了山谷的怀抱
Those
sounds
leaped
into
the
valley's
embrace
为我们静静的祈祷
Praying
silently
for
us
那是它在召唤啊
That's
it
calling
要生命鲜花般灿烂
For
life
to
burst
into
bloom
like
flowers
明天有未知的梦的礼物
Tomorrow
holds
unknown
gifts
of
dreams
开始吧
无尽的旅途
Let's
begin
our
endless
journey
来不及再
犹豫一秒
No
time
to
hesitate
for
a
single
second
它的呼唤
在动情的燃烧
Its
call
is
burning
with
passion
我能听到
神秘又浪漫的心跳
I
can
hear
a
mysterious
and
romantic
heartbeat
那些声音
Those
sounds
撕破了城市的喧嚣
Tearing
through
the
city's
clamor
洗尽现实的烦扰
Washing
away
reality's
worries
那是它在召唤啊
That's
it
calling
要生命鲜花般灿烂
For
life
to
burst
into
bloom
like
flowers
明天有未知的梦的礼物
Tomorrow
holds
unknown
gifts
of
dreams
开始呀
无尽的旅途
Let's
start
our
endless
journey
那是它在召唤啊
That's
it
calling
要生命鲜花般灿烂
For
life
to
burst
into
bloom
like
flowers
明天有未知的梦的礼物
Tomorrow
holds
unknown
gifts
of
dreams
开始呀
无尽的旅途
Let's
start
our
endless
journey
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.