Текст и перевод песни Victor Wong feat. 李心潔 - 当你想着我

当你想着我

点点的星空 长长的银河
有你写过的歌
北半球是冬夜 绵绵下著雪
多想你看见
弯弯的彩虹 亮亮的天色
你是否快乐
抬头看看天有我在你的明天 别怕黑 (我怕黑)
当你想着我当你唱着歌
在安静的时刻
同一个宇宙有两个尽头
我听见你的感动
当你想着我当你唱着歌
在喧哗的时刻
一个人寂寞
两颗心都懂
我陪在你梦中拥抱你的温热
酸酸的想念甜甜的心愿
要等你实现
越长的时间我就越能够肯定
你最美 (我最美)
当你想着我当你唱着歌
在安静的时刻
同一个宇宙有两个尽头
我听见你的感动
当你想着我当你唱着歌
在喧哗的时刻
一个人寂寞
两颗心都懂
我陪在你梦中 拥抱你的温热
说好了不让你太担忧
想念你的温柔
等到再见面我们也更成熟再不放手 不放手
当你想着我当你唱着歌
在安静的时刻
同一个宇宙
有两个尽头
我听见你的感动
当你想着我当你唱着歌
在喧哗的时刻
一个人寂寞
两颗心都懂
我陪在你梦中拥抱你的温热
一个人寂寞
两颗心都懂
我陪在你梦中拥抱你的温热

Когда ты думаешь обо мне

Звёздное небо, длинный Млечный Путь,
Там песни, что ты написала.
В северном полушарии зимняя ночь, тихо падает снег,
Так хочу, чтобы ты увидела.
Радуга изогнулась, небо сияет,
Счастлива ли ты?
Взгляни на небо, я в твоём завтра, не бойся темноты (Я боюсь темноты).
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В тихий час,
В одной вселенной два конца,
Я слышу твоё волнение.
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В шумный час,
Одна в одиночестве,
Два сердца понимают друг друга.
Я с тобой во сне, обнимаю твоё тепло,
Горькая тоска, сладкие мечты,
Ждут своего исполнения.
Чем больше времени проходит, тем яснее понимаю,
Что ты самая красивая (Я самая красивая).
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В тихий час,
В одной вселенной два конца,
Я слышу твоё волнение.
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В шумный час,
Одна в одиночестве,
Два сердца понимают друг друга.
Я с тобой во сне, обнимаю твоё тепло,
Обещал не волновать тебя слишком сильно,
Скучаю по твоей нежности.
Когда мы снова встретимся, мы будем взрослее, и больше не отпустим друг друга, не отпустим.
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В тихий час,
В одной вселенной
два конца,
Я слышу твоё волнение.
Когда ты думаешь обо мне, когда ты поёшь,
В шумный час,
Одна в одиночестве,
Два сердца понимают друг друга.
Я с тобой во сне, обнимаю твоё тепло,
Одна в одиночестве,
Два сердца понимают друг друга.
Я с тобой во сне, обнимаю твоё тепло.