Текст и перевод песни 品冠 & 郭美美 - 住進你的夢 (電視劇《豔骨》插曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
住進你的夢 (電視劇《豔骨》插曲)
Живу в твоих снах (Песня из сериала \"Ян Гу\")
望著你
會有種莫名的感動
Глядя
на
тебя,
я
испытываю
неописуемое
трогательное
чувство,
走過漫長旅途終於發現綠洲
Проходя
через
долгое
путешествие,
я
наконец
нашел
оазис.
守著你
好像是有暖風路過
Стража
тебя,
как
будто
теплый
ветер
прошел
мимо,
一個眼神
就能懂得我
Один
взгляд
может
понять
меня.
心中的天空海闊
В
моем
сердце
небо
широко,
因為愛
開始學會勇敢
Из-за
любви
я
начинаю
учиться
быть
смелым,
想用星光點亮黑暗
Хочу
осветить
темноту
звездным
светом,
要你的笑容燦爛
Хочу,
чтобы
твоя
улыбка
была
яркой.
因為愛
心開始變柔軟
Из-за
любви
мое
сердце
становится
мягким,
用一個擁抱就可以瓦解
Одним
объятием
можно
растопить
每一對相愛的人前生
多少次回眸
Сколько
раз
любящие
пары
оборачивались
в
прошлой
жизни,
才換來命運一次邂逅
讓幸福停留
Чтобы
встретиться
судьбой
и
оставить
счастье?
愛值得去等候
Любовь
стоит
ждать,
不怕人海漂流
Не
боюсь
дрейфовать
в
море
людей,
時光推著我們走
讓我住進你的夢
Время
подталкивает
нас
вперед,
позволяя
мне
жить
в
твоих
снах.
望著你
會有種莫名的感動
Глядя
на
тебя,
я
испытываю
неописуемое
трогательное
чувство,
走過漫長旅途終於發現綠洲
Проходя
через
долгое
путешествие,
я
наконец
нашел
оазис.
守著你
好像是有暖風路過
Стража
тебя,
как
будто
теплый
ветер
прошел
мимо,
一個眼神
就能懂得我
Один
взгляд
может
понять
меня.
心中的天空海闊
В
моем
сердце
небо
широко,
因為愛
開始學會勇敢
Из-за
любви
я
начинаю
учиться
быть
смелым,
想用星光點亮黑暗
Хочу
осветить
темноту
звездным
светом,
要你的笑容燦爛
Хочу,
чтобы
твоя
улыбка
была
яркой.
因為愛
心開始變柔軟
Из-за
любви
мое
сердце
становится
мягким,
用一個擁抱就可以瓦解
Одним
объятием
можно
растопить
每一對相愛的人經過
多少次回眸
Сколько
раз
любящие
люди
прошли
мимо,
才能穿越那道旋轉門
緊握你的手
Чтобы
пройти
через
эту
вращающуюся
дверь
и
крепко
держаться
за
твою
руку?
愛值得去等候
Любовь
стоит
ждать,
不怕人海漂流
Не
боюсь
дрейфовать
в
море
людей,
時光推著我們走
讓我住進你的夢
Время
подталкивает
нас
вперед,
позволяя
мне
жить
в
твоих
снах.
每一對相愛的人前生
多少次回眸
Сколько
раз
любящие
пары
оборачивались
в
прошлой
жизни,
才換來命運一次邂逅
讓幸福停留
Чтобы
встретиться
судьбой
и
оставить
счастье?
愛如果說出口
Если
любовь
будет
произнесена,
瞬間成為永久
Она
становится
вечной
в
мгновение
ока,
時光會逾期不候
讓我住進你的夢
Время
не
будет
ждать,
позволяя
мне
жить
в
твоих
снах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.