Текст и перевод песни 品冠 - Mr.对

Mr.对

你给我一颗 望梅止渴的酸梅
酸酸的爱的危险 提醒我提高警觉
我的理性还是禁不住感性PK
才一转眼就被思念狠狠K了一整夜
我被你 点了死穴
注定我一定是你的MR.对
这样才对 没有你就不对
我不累 让我们十全加十美
我爱你就好像是爬虫类爱上茱丽叶
爱你一千零一夜的那个MR.对
打死了我也不退 一个人敢死队
不小心踩到地雷 被团团包围
我爱你就好像是忍者龟爱上燕尾蝶
爱你一千零一夜的那个MR.对
已经被你细胞分裂 被蝴蝶打死结
还是要谢谢你 谢谢我的老天爷 我的天
左脚的拖鞋 要配右脚的拖鞋
明明天生一对 别说我不配
谁说MS.J一定要配MR.J
不在乎你是魔羯 天蝎还是巨蟹
我被你 点了死穴
注定我一定是你的MR.对
这样才对 没有你就不对
我不累 让我们十全加十美
我爱你就好像是爬虫类爱上茱丽叶
爱你一千零一夜的那个MR.对
打死了我也不退 一个人敢死队
不小心踩到地雷 被团团包围
我爱你就好像是忍者龟爱上燕尾蝶
爱你一千零一夜的那个MR.对
已经被你细胞分裂 被蝴蝶打死结
还是要谢谢你 谢谢我的老天爷 我的天
我被你 点了死穴
注定我一定是你的MR.对
柠檬口味 加气泡矿泉水
爱之味 像升了天飘飘欲仙

Mon Mr. Parfait

Tu m'as offert une prune acide qui apaise la soif en regardant les pruniers
L'acidité de l'amour, un danger qui me rappelle d'être vigilant
Ma raison ne peut résister à la bataille de la sensibilité
En un clin d'œil, j'ai été frappé toute la nuit par le désir
Tu as touché mon point faible
Je suis destiné à être ton Mr. Parfait
C'est comme ça, sans toi, ce n'est pas bon
Je ne suis pas fatigué, soyons parfaits à 100% + 100%
Je t'aime, c'est comme si un reptile tombait amoureux de Juliette
Ce Mr. Parfait qui t'aime pendant mille et une nuits
Même si on me tue, je ne recule pas, un commando solitaire
Je marche sur une mine, j'ai été encerclé
Je t'aime, c'est comme si une tortue ninja tombait amoureuse d'un papillon de nuit
Ce Mr. Parfait qui t'aime pendant mille et une nuits
Mes cellules se sont divisées par toi, je suis lié par un nœud papillon
Merci quand même, merci à mon Dieu, mon Dieu
La pantoufle gauche doit aller avec la pantoufle droite
Nous sommes nés l'un pour l'autre, ne dis pas que je ne suis pas digne
Qui dit que Ms.J doit nécessairement aller avec Mr.J
Je ne me soucie pas que tu sois Capricorne, Scorpion ou Cancer
Tu as touché mon point faible
Je suis destiné à être ton Mr. Parfait
C'est comme ça, sans toi, ce n'est pas bon
Je ne suis pas fatigué, soyons parfaits à 100% + 100%
Je t'aime, c'est comme si un reptile tombait amoureux de Juliette
Ce Mr. Parfait qui t'aime pendant mille et une nuits
Même si on me tue, je ne recule pas, un commando solitaire
Je marche sur une mine, j'ai été encerclé
Je t'aime, c'est comme si une tortue ninja tombait amoureuse d'un papillon de nuit
Ce Mr. Parfait qui t'aime pendant mille et une nuits
Mes cellules se sont divisées par toi, je suis lié par un nœud papillon
Merci quand même, merci à mon Dieu, mon Dieu
Tu as touché mon point faible
Je suis destiné à être ton Mr. Parfait
Goût citron, eau minérale pétillante
Le goût de l'amour, comme si j'étais au paradis