Текст и перевод песни 品冠 - 他值得

他值得

他不会讲好听的
让你感动
至少他是诚实的
你抱怨他爱找朋友
但你没看过
他聊到你多快乐
爱就像长途旅行太早放弃
会错过很多的美景
OH你爱的
不是不疼你的
不是不懂你的
用力想开一点会值得
OH你爱的
不是好的情人
却是好的男人
不要觉得别人的情人
才是好的

每次刚吵完一架
就后悔了
不是爱情是什么
朋友夸他对你不错
当你说哪有
内心不都甜甜的
把冷战停了写封心情给他
逞强放弃真爱多傻
OH你爱的
其实最聪明了
追你不追别的
偶尔让他一下会值得
OH你爱的
是个想未来的
是有责任感的
虽然不帅可是很多人
等着抢的

OH你爱的
不是不疼你的
不是不懂你的
用力想开一点会值得
OH你爱的
不是好的情人
却是好的男人
不要觉得别人的情人
才是好的

Il le vaut

Il ne sait pas dire des mots doux
pour te faire fondre
mais au moins il est honnête
Tu te plains qu'il aime trop ses amis
mais tu n'as pas vu
qu'il parle de toi avec tant de joie
L'amour est comme un long voyage, si tu abandonnes trop tôt
tu vas manquer beaucoup de beaux paysages
OH celui que tu aimes
ne te fait pas souffrir
ne te comprend pas
Essaie d'ouvrir ton cœur, ça vaut le coup
OH celui que tu aimes
n'est pas un bon amant
mais c'est un bon homme
Ne crois pas que l'amant des autres
est meilleur

Chaque fois qu'on se dispute
tu le regrettes
Est-ce que ce n'est pas l'amour ?
Tes amis disent qu'il est bien avec toi
quand tu dis que ce n'est pas vrai
ton cœur ne se réjouit-il pas ?
Arrête cette guerre froide, écris-lui comment tu te sens
abandonner un amour sincère pour faire la forte, c'est tellement stupide
OH celui que tu aimes
est en fait le plus intelligent
Il te poursuit, pas les autres
lui laisser gagner de temps en temps, ça vaut le coup
OH celui que tu aimes
est quelqu'un qui pense au futur
il est responsable
Même s'il n'est pas beau, il y a beaucoup de gens
qui veulent te le prendre

OH celui que tu aimes
ne te fait pas souffrir
ne te comprend pas
Essaie d'ouvrir ton cœur, ça vaut le coup
OH celui que tu aimes
n'est pas un bon amant
mais c'est un bon homme
Ne crois pas que l'amant des autres
est meilleur