Текст и перевод песни 品冠 - 你願不願意
甜蜜有一百種
方式
There
are
a
hundred
ways
to
be
sweet
吃糖
蛋糕
還有
九十八次想你
Candy,
cake,
and
ninety-eight
times
thinking
of
you
我五行都不缺
就是缺一個你
I
don't
lack
anything
in
the
five
elements,
except
for
you
星星在天上
而你在我心裡
The
stars
are
in
the
sky,
and
you
are
in
my
heart
你就像有
一種魔力
You're
like
a
kind
of
magic
我會放棄整片森林
從今以後
只呵護你
I
will
give
up
the
entire
forest,
from
now
on,
I
will
only
cherish
you
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
和你在一起
將我真心放你手心
To
be
with
you,
and
put
my
heart
in
your
hands
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
人生的旅行
我想要陪我的人
是你
In
the
journey
of
life,
I
want
the
person
accompanying
me
to
be
you
遇見你
是命中的註定
Meeting
you
is
destiny
也是
上天安排的
旨意
It
is
also
God's
arrangement,
His
will
現在
我想要
一樣東西
Now,
I
want
one
thing
那就是
你的唯一
That
is,
to
be
your
only
one
愛看你出糗的表情
愛你脾氣和任性
I
love
to
see
your
clumsy
expression,
I
love
your
temper
and
willfulness
你說的我都在意
我對你
無法抗拒
I
care
about
everything
you
say,
I
can't
resist
you
是你走路太不
小心
It's
because
you
walk
too
carelessly
所以
跌跌
撞撞
撞到了我心裡
That's
why
you
stumbled
and
bumped
into
my
heart
你站在花園中
我卻找不到你
You
were
standing
in
the
garden,
but
I
couldn't
find
you
因為你就像
花兒一樣美麗
Because
you
are
as
beautiful
as
a
flower
你一定懂
神秘咒語
You
must
know
the
mysterious
spell
讓我為你魂不守舍
為你沉醉
為你癡迷
To
make
me
lose
my
soul
for
you,
to
be
intoxicated
by
you,
to
be
infatuated
with
you
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
和你在一起
將我真心放你手心
To
be
with
you,
and
put
my
heart
in
your
hands
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
人生的旅行
我想要陪我的人
是你
In
the
journey
of
life,
I
want
the
person
accompanying
me
to
be
you
遇見你
是命中的註定
Meeting
you
is
destiny
也是
上天安排的
旨意
It
is
also
God's
arrangement,
His
will
現在
我想要
一樣東西
Now,
I
want
one
thing
那就是
你的唯一
That
is,
to
be
your
only
one
愛看你出糗的表情
愛你脾氣和任性
I
love
to
see
your
clumsy
expression,
I
love
your
temper
and
willfulness
你說的我都在意
我對你
無法抗拒
I
care
about
everything
you
say,
I
can't
resist
you
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
和你在一起
將我真心放你手心
To
be
with
you,
and
put
my
heart
in
your
hands
我好喜歡你
你願不願意
I
like
you
so
much,
are
you
willing
人生的旅行
我想要陪我的人是
你
In
the
journey
of
life,
I
want
the
person
accompanying
me
to
be
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.