品冠 - 健康快樂 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 品冠 - 健康快樂




健康快樂
Health and Happiness
电话没人接我想你已经睡了
I try to call, but you don't pick up, I guess you must be asleep
收了线才担心你的烧退了没
After I hang up, I worry that your fever hasn't subsided
已经几天了找不到时间来陪
It's been days since we've been together
害你一个人要自己去面对
Leaving you alone to face this
电话录音听起来那样的累
Your voice on the answering machine sounds so tired
你没说我也知道你等着看我怎么安慰
You don't say it, but I know you're waiting for me to comfort you
未来虽美我身不由己的飞
The future is bright, but I'm flying out of my control
那些个日子再精采没了你也无味
Even the most exciting days would be dull without you
在一起这么多年这么快乐全靠默契了
We've been together for so many years, we share an unspoken understanding
离别当然会舍不得
Of course it's hard to be apart
始终相信一切最后值得
But I believe it will all be worth it in the end
想过去失去获得多少考验一起忍过了
Thinking of all the trials we've faced together
看着别人分分合合
Watching others come and go
我们依然能让彼此快乐
We still bring joy to each other
电话没人接我想你一定睡了
I try to call, but you must be asleep
收了线才担心你的烧退了没
After I hang up, I worry that your fever hasn't subsided
已经几天了找不到时间来陪
It's been days since we've been together
害你一个人要自己去面对
Leaving you alone to face this
电话录音听起来那样的累
Your voice on the answering machine sounds so tired
你不说我也知道你从不担心我会有谁
You don't say it, but I know you don't worry about who I might meet
歌迷都很美我从未流过口水
My fans are beautiful, but I've never drooled over them
那些个日子只有你留在我的心扉
In all these years, only you have touched my heart
在一起这么多年这么快乐全靠默契了
We've been together for so many years, we share an unspoken understanding
离别当然会舍不得
Of course it's hard to be apart
始终相信有你最后值得
But I believe in us, and it will all be worth it in the end
想过去失去获得多少考验一起忍过了
Thinking of all the trials we've faced together
看着别人分分合合
Watching others come and go
我们依然能让彼此快乐
We still bring joy to each other






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.