Текст и перевод песни 品冠 - 偶爾有陽光
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
偶爾有陽光
Parfois, il y a du soleil
你是真的爱我吗
Est-ce
que
tu
m'aimes
vraiment
?
真的从心底最深处理解我吗
Est-ce
que
tu
me
comprends
vraiment
du
plus
profond
de
ton
cœur
?
是否也看见我的梦想
我的渴望
Est-ce
que
tu
vois
aussi
mon
rêve,
mon
désir
?
你是真的信我吗
Est-ce
que
tu
me
fais
vraiment
confiance
?
爱是个枷锁不会将自由轻放
L'amour
est
un
cadenas
qui
ne
lâche
pas
la
liberté
facilement.
也是变幻莫测的海洋会有风浪
C'est
aussi
un
océan
changeant
et
imprévisible
qui
connaît
des
tempêtes.
偶尔有阳光暖暖恋人的旁徨心里的霜
Parfois,
il
y
a
du
soleil
qui
réchauffe
le
cœur
froid
et
inquiet
de
l'amoureux.
有阳光照不亮爱的模样
前面的路有多长
Le
soleil
ne
peut
pas
éclairer
la
forme
de
l'amour,
combien
de
temps
reste-t-il
sur
le
chemin
?
说到爱
谁都期待
谁都曾为它受伤害
Parler
d'amour,
tout
le
monde
l'attend,
tout
le
monde
a
été
blessé
par
lui.
说到爱
Oh
Yeh
太多意外
Parler
d'amour,
Oh
Yeh,
tellement
d'imprévu.
你是真的信我吗
Est-ce
que
tu
me
fais
vraiment
confiance
?
爱是个枷锁不会将自由轻放
L'amour
est
un
cadenas
qui
ne
lâche
pas
la
liberté
facilement.
也是变幻莫测的
海洋会有风浪
C'est
aussi
un
océan
changeant
et
imprévisible
qui
connaît
des
tempêtes.
偶尔有阳光
暖暖恋人的旁徨心里的霜
Parfois,
il
y
a
du
soleil
qui
réchauffe
le
cœur
froid
et
inquiet
de
l'amoureux.
有阳光
照不亮爱的模样前面的路有多长
Le
soleil
ne
peut
pas
éclairer
la
forme
de
l'amour,
combien
de
temps
reste-t-il
sur
le
chemin
?
说到爱
谁都期待
谁都曾为它受伤害
Parler
d'amour,
tout
le
monde
l'attend,
tout
le
monde
a
été
blessé
par
lui.
说到爱
Oh
Yeh太多意外
Parler
d'amour,
Oh
Yeh,
tellement
d'imprévu.
总会有阳光
总会有阳光
总会有阳光
Il
y
aura
toujours
du
soleil,
il
y
aura
toujours
du
soleil,
il
y
aura
toujours
du
soleil.
偶尔有阳光
暖暖恋人的旁徨心里的霜
Parfois,
il
y
a
du
soleil
qui
réchauffe
le
cœur
froid
et
inquiet
de
l'amoureux.
有阳光
照不亮爱的模样
前面的路有多长
Le
soleil
ne
peut
pas
éclairer
la
forme
de
l'amour,
combien
de
temps
reste-t-il
sur
le
chemin
?
说到爱
谁都期待
谁都曾为它受伤害
Parler
d'amour,
tout
le
monde
l'attend,
tout
le
monde
a
été
blessé
par
lui.
偶尔有阳光
暖暖恋人的旁徨心里的霜
Parfois,
il
y
a
du
soleil
qui
réchauffe
le
cœur
froid
et
inquiet
de
l'amoureux.
有阳光
照不亮爱的模样
前面的路有多长
Le
soleil
ne
peut
pas
éclairer
la
forme
de
l'amour,
combien
de
temps
reste-t-il
sur
le
chemin
?
说到爱
谁都期待
谁都曾为它受伤害
Parler
d'amour,
tout
le
monde
l'attend,
tout
le
monde
a
été
blessé
par
lui.
说到爱
Oh
Yeh
太多意外
Parler
d'amour,
Oh
Yeh,
tellement
d'imprévu.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
疼妳的責任
дата релиза
28-03-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.