品冠 - 再爱一次 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 品冠 - 再爱一次




再爱一次
Полюбить снова
曾经的你是我全部
Когда-то ты была всем для меня,
在朋友面前常爱提起的名字
Именем, которое я постоянно упоминал перед друзьями.
最喜欢你笑的样子
Больше всего мне нравилась твоя улыбка,
彷佛一个单纯快乐的孩子
Словно ты была беззаботным, счастливым ребенком.
如今一切历历在目
Сейчас всё это так живо в моей памяти,
你已成为我伤心的往事
А ты стала моим печальным прошлым.
那段有你有梦的日子
Те дни, когда у нас были мечты,
我真的很想可以再开始
Я так хочу начать всё сначала.
虽然过去都已飘逝
Хотя прошлое уже ушло,
我仍期待重来一次
Я всё ещё надеюсь вернуться назад,
好好将所有感觉从头收拾
Собрать все чувства заново,
再回到我和你的昨日
Вернуться в наше вчера.
我真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会在乎我们的故事
Я буду беречь нашу историю,
改写我们的历史
Перепишу нашу судьбу,
为你轻轻擦去眼角的泪珠
Нежно вытру слезинки с твоих глаз.
真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会珍惜我们的最初
Я буду ценить наше начало,
不想看你为我哭
Не хочу видеть твои слезы из-за меня,
让你陪孤独说不尽心事
Хочу, чтобы ты рассказала одиночеству все свои тайны.
曾经的你是我全部
Когда-то ты была всем для меня,
在朋友面前常爱提起的名字
Именем, которое я постоянно упоминал перед друзьями.
最喜欢你笑的样子
Больше всего мне нравилась твоя улыбка,
彷佛一个单纯快乐的孩子
Словно ты была беззаботным, счастливым ребенком.
如今一切历历在目
Сейчас всё это так живо в моей памяти,
你已成为我伤心的往事
А ты стала моим печальным прошлым.
那段有你有梦的日子
Те дни, когда у нас были мечты,
我真的很想可以再开始
Я так хочу начать всё сначала.
虽然过去都已飘逝
Хотя прошлое уже ушло,
我仍期待重来一次
Я всё ещё надеюсь вернуться назад,
好好将所有感觉从头收拾
Собрать все чувства заново,
再回到我和你的昨日
Вернуться в наше вчера.
我真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会在乎我们的故事
Я буду беречь нашу историю,
改写我们的历史
Перепишу нашу судьбу,
为你轻轻擦去眼角的泪珠
Нежно вытру слезинки с твоих глаз.
真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会珍惜我们的最初
Я буду ценить наше начало,
不想看你为我哭
Не хочу видеть твои слезы из-за меня,
让你陪孤独说不尽心事
Хочу, чтобы ты рассказала одиночеству все свои тайны.
我真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会在乎我们的故事
Я буду беречь нашу историю,
改写我们的历史
Перепишу нашу судьбу,
为你轻轻擦去眼角的泪珠
Нежно вытру слезинки с твоих глаз.
真的很想让我和你
Я так хочу, чтобы мы с тобой
回到过去重新再来再爱一次
Вернулись в прошлое и полюбили друг друга снова.
我会珍惜我们的最初
Я буду ценить наше начало,
不想看你为我哭
Не хочу видеть твои слезы из-за меня,
让你陪孤独说不尽心事
Хочу, чтобы ты рассказала одиночеству все свои тайны.
不想看你为我哭
Не хочу видеть твои слезы из-за меня,
让你陪孤独说不尽心事
Хочу, чтобы ты рассказала одиночеству все свои тайны.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.