Текст и перевод песни 品冠 - 多花一點時間療傷 (電視劇《創業時代》插曲)

我哭過又笑了
笑著對自己說
也不是非他不可
找個理由就忘了
或許沉默久了
變得口若懸河
我夢過又醒了
醒著對自己說
希望你為自己而活
別把生命都錯過
你還有那麼久的夢要做

愛 總是這樣 有人瘋狂有人受傷
怕 你又能怎樣 還能退還過去的時光
想 因為難忘 寂寞超乎你的想像
還 不如這樣 多花一點時間療傷

我哭過又笑了
笑著對自己說
也不是非他不可
找個理由就忘了
或許沉默久了
變得口若懸河
我夢過又醒了
醒著對自己說
希望你為自己而活
別把生命都錯過
你還有那麼久的夢要做

愛 怎會這樣 讓人追搶讓人退讓
怕 你又會多想 只會對自己更加失望
忘 只因為太想 心裡的痛難以抵抗
還 不如這樣 多花一點時間療傷

Я плакал и смеялся
Сказал себе с улыбкой
Дело не в том, что он должен
Найди причину и забудь
Может быть, он долгое время молчал
Станьте красноречивым
Я видел сон и снова проснулся
Проснись и скажи себе
Надеюсь, ты живешь для себя
Не скучай по своей жизни
У тебя все еще есть так много мечтаний, которые нужно осуществить

Любовь всегда такая. некоторые люди сумасшедшие, а некоторым больно.
Я боюсь, что ты можешь сделать, чтобы вернуть прошлое время
Я хочу быть незабываемой и одинокой за пределами твоего воображения
Лучше потратить больше времени на исцеление таким образом

Я плакал и смеялся
Сказал себе с улыбкой
Дело не в том, что он должен
Найди причину и забудь
Может быть, он долгое время молчал
Станьте красноречивым
Я видел сон и снова проснулся
Проснись и скажи себе
Надеюсь, ты живешь для себя
Не скучай по своей жизни
У тебя все еще есть так много мечтаний, которые нужно осуществить

Как любовь может заставлять людей гоняться и хватать вот так и заставлять людей отступать?
Я боюсь, что ты снова будешь слишком много думать и только еще больше разочаруешься в себе
Забудь об этом только потому, что я слишком много думаю о боли в своем сердце, этому трудно сопротивляться.
Лучше потратить больше времени на исцеление таким образом