Текст и перевод песни 品冠 - 我應該是什麼模樣

我應該是什麼模樣

是 否 太遙遠
我的志願
時間一眨眼變紙屑
事常與願違
我來到 世界面前
小小小男孩 已不見
你我滾成了波浪
在人的海洋 互相衝撞
人 和自己 就越來越不像
我應該是什麼模樣
應該怎麼堅強
熱血和狂妄變安靜的伴
倔強 被生活拋光
太閃亮 反而迷失方向
我應該是什麼模樣
應該怎麼飛翔
要比從前更有肩膀
承擔 責任的重量
很想念 那些和我分手的理想
對 錯 兩條街
不同商店
年年買一些傷做紀念
一個個夢想 結成繭 醜的鮮豔
期待有天 能開出蝴蝶
年輕 容不下的錯
慢慢地長成 一片天空
她 離開我 腳印畫出彩虹
我應該是什麼模樣
應該怎麼堅強
熱血和狂妄變安靜的伴
倔強 被生活拋光
太閃亮 反而迷失方向
我應該是什麼模樣
應該怎麼飛翔
要比從前更有肩膀
承擔 責任的重量
很想念 那些和我分手的理想
你應該是什麼模樣
魚在眼尾綻放
每一種年紀有不同的光
青春 真的很漂亮
有點傷 反而星光燦爛
你應該是什麼模樣
發線往後退讓
我們要比昨天溫暖
志願 就留在課堂
祝自己 永遠喜歡現在的模樣

Какой я должен быть?

Так ли уж далека
Моя мечта?
Время в мгновение ока превращается в конфетти,
И всё идёт не так, как хотелось.
Я предстал перед миром,
Маленький мальчик исчез.
Мы с тобой, словно волны,
В океане людей, сталкиваемся друг с другом.
Человек становится всё меньше похож на себя.
Каким я должен быть?
Как мне быть сильным?
Страсть и безумство стали тихими спутниками,
Упрямство отполировано жизнью,
Слишком ярко, и я теряю направление.
Каким я должен быть?
Как мне парить?
Мои плечи должны быть шире, чем прежде,
Чтобы нести груз ответственности.
Я так скучаю по тем идеалам, с которыми расстался.
Правильно и неправильно - две разные улицы,
С разными магазинами.
Каждый год я покупаю себе немного боли на память.
Мечты, одна за другой, превращаются в коконы, уродливо яркие,
В надежде, что однажды из них выпорхнут бабочки.
Молодость не терпит ошибок,
Медленно превращаясь в бескрайнее небо.
Ты ушла от меня, твои следы рисуют радугу.
Каким я должен быть?
Как мне быть сильным?
Страсть и безумство стали тихими спутниками,
Упрямство отполировано жизнью,
Слишком ярко, и я теряю направление.
Каким я должен быть?
Как мне парить?
Мои плечи должны быть шире, чем прежде,
Чтобы нести груз ответственности.
Я так скучаю по тем идеалам, с которыми расстался.
Какой ты должна быть?
Рыбки расцветают в уголках твоих глаз,
Каждый возраст имеет свой особый свет.
Молодость действительно прекрасна,
Немного боли, и она сияет, как звёзды.
Какой ты должна быть?
Линия волос отступает,
Мы должны быть теплее, чем вчера.
Мечты остаются в школьных классах.
Желаю себе всегда любить себя таким, какой я есть.