Текст и перевод песни 品冠 - 最後才學會

最後才學會

誰是過客誰一路走到這 我微笑著
誰不說了誰又唱起回憶 那首歌
我說此刻 某些快樂
被逆時針 在旋轉著
過去種種 年少青澀
有人圓滿了 有人錯過了
故事情節怎麼給
到最後我才學會
回頭看情愛糾葛 太過零碎
原來生命重要的
並不是旅途結尾
而是你歷經過程的感覺
真心慢慢地給這個世界
誰想太多誰又問為什麼 我不想說
誰剛分手誰又說不出口 在難過
我說此刻 某些快樂
被逆時針 在旋轉著
過去種種 年少青澀
有人圓滿了 有人錯過了
故事情節怎麼給
到最後我才學會
回頭看情愛糾葛 太過零碎
原來生命重要的
並不是旅途結尾
而是你歷經過程的感覺
真心慢慢地給這個世界
故事情節怎麼給
到最後我才學會
寧願哭 卻真實地愛過一回
像不加糖的咖啡
我的愛恨很原味
人生的故事 走過我不累
嫉妒是非 這些我都不缺

J'ai appris à la fin

Qui est un passant, qui a parcouru tout ce chemin avec moi ? Je souris.
Qui ne dit plus rien, qui chante à nouveau les souvenirs de cette chanson ?
Je dis que maintenant, certains bonheurs
Tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Tout ce qui s'est passé, la jeunesse et la timidité
Certaines personnes ont trouvé leur bonheur, d'autres ont manqué leur chance.
Comment l'histoire se déroule-t-elle ?
J'ai appris à la fin
Que regarder en arrière, les amours enchevêtrées, sont trop fragmentaires.
En fait, ce qui est important dans la vie
Ce n'est pas la fin du voyage
Mais les sentiments que tu ressens en parcourant le chemin.
Donne ton cœur au monde peu à peu.
Qui pense trop, qui se demande pourquoi ? Je ne veux pas le dire.
Qui vient de rompre, qui ne peut pas s'en empêcher, est triste.
Je dis que maintenant, certains bonheurs
Tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Tout ce qui s'est passé, la jeunesse et la timidité
Certaines personnes ont trouvé leur bonheur, d'autres ont manqué leur chance.
Comment l'histoire se déroule-t-elle ?
J'ai appris à la fin
Que regarder en arrière, les amours enchevêtrées, sont trop fragmentaires.
En fait, ce qui est important dans la vie
Ce n'est pas la fin du voyage
Mais les sentiments que tu ressens en parcourant le chemin.
Donne ton cœur au monde peu à peu.
Comment l'histoire se déroule-t-elle ?
J'ai appris à la fin
Je préfère pleurer, mais avoir vraiment aimé une fois.
Comme un café sans sucre,
Mon amour et ma haine sont authentiques.
L'histoire de ma vie, je ne suis pas fatigué de la vivre.
La jalousie, la médisance, je ne manque de rien.