與過天晴 - 晴天版 - 品冠 перевод на немецкий

與過天晴 - 晴天版

車窗瀰漫霧氣世界不清晰
似乎闖了紅燈但沒有注意
電話鈴聲微弱地飄在雨裡
我疲倦的關了手機
認真的考慮一次長途旅行
穿長長的大衣厚厚的圍巾
一定有些什麼能溫暖心情
就算是寒流一波波的來臨
雨過應該就會天晴吧
人不是痛過就學聰明了嗎
我討厭自己那麼傻 還那麼傻 閉眼就想她
雨過應該就要天晴吧
我不是決定好好生活了嗎
寂寞像天地那麼大
還放不下 也該忘了她 不 想 她
車窗瀰漫霧氣世界不清晰
似乎闖了紅燈但沒有注意
電話鈴聲微弱地飄在雨裡
我疲倦的關了手機
認真的考慮一次長途旅行
穿長長的大衣厚厚的圍巾
一定有些什麼能溫暖心情
就算是寒流一波波的來臨
雨過應該就會天晴吧
人不是痛過就學聰明了嗎
我討厭自己那麼傻 還那麼傻 閉眼就想她
雨過應該就要天晴吧
我不是決定好好生活了嗎
寂寞像 天地那麼大
還放不下 也該忘了她 不想她
雨過應該就會天晴吧
人不是痛過就學聰明了嗎
我討厭自己那麼傻還那麼傻閉眼就想她
雨過應該就要天晴吧
我不是決定好好生活了嗎
寂寞像天地那麼大 還放不下 也該忘了她
雨過 應該就會天晴吧

Klarer Himmel nach dem Regen - Sonnentag-Version

Die Autoscheibe ist beschlagen, die Welt ist unklar
Habe anscheinend eine rote Ampel überfahren, aber es nicht bemerkt
Das Klingeln des Telefons weht schwach durch den Regen
Ich habe müde mein Handy ausgeschaltet
Ich erwäge ernsthaft eine lange Reise
Einen langen Mantel tragen, einen dicken Schal
Es muss doch etwas geben, das die Stimmung wärmen kann
Selbst wenn die Kältewellen eine nach der anderen kommen
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Lernt man nicht aus Schmerz, wird man nicht klüger?
Ich hasse mich dafür, so dumm zu sein, immer noch so dumm, schließe die Augen und denke an sie
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Habe ich nicht beschlossen, mein Leben gut zu leben?
Die Einsamkeit ist so groß wie Himmel und Erde
Kann sie immer noch nicht loslassen, sollte sie vergessen. Nicht an sie denken
Die Autoscheibe ist beschlagen, die Welt ist unklar
Habe anscheinend eine rote Ampel überfahren, aber es nicht bemerkt
Das Klingeln des Telefons weht schwach durch den Regen
Ich habe müde mein Handy ausgeschaltet
Ich erwäge ernsthaft eine lange Reise
Einen langen Mantel tragen, einen dicken Schal
Es muss doch etwas geben, das die Stimmung wärmen kann
Selbst wenn die Kältewellen eine nach der anderen kommen
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Lernt man nicht aus Schmerz, wird man nicht klüger?
Ich hasse mich dafür, so dumm zu sein, immer noch so dumm, schließe die Augen und denke an sie
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Habe ich nicht beschlossen, mein Leben gut zu leben?
Die Einsamkeit ist so groß wie Himmel und Erde
Kann sie immer noch nicht loslassen, sollte sie vergessen. Nicht an sie denken
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Lernt man nicht aus Schmerz, wird man nicht klüger?
Ich hasse mich dafür, so dumm zu sein, immer noch so dumm, schließe die Augen und denke an sie
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?
Habe ich nicht beschlossen, mein Leben gut zu leben?
Die Einsamkeit ist so groß wie Himmel und Erde, kann sie immer noch nicht loslassen, sollte sie vergessen
Nach dem Regen sollte es doch aufklaren, oder?