品冠 - 要命的溫柔 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 品冠 - 要命的溫柔




要命的溫柔
Fatal Tenderness
带你心飞
Take your mind flying
香水蜡烛(不够)
Perfume candles (not enough)
甜言蜜语(不够)
Sweet nothings (not enough)
永远猜不透
Can't ever figure it out
永远都不懂
Will never understand
一二三四(五六)
One, two, three, four (five, six)
你转圈圈(不说)
You’re going in circles (won’t say)
到底要什么
What exactly do you want?
你就告诉我
Just tell me,
是不是捉弄我 你说
Are you playing with me? You tell me
摆明了要逗我 上钩
You’re obviously trying to reel me in
为什么欺负我 快说
Why are you messing with me? Tell me quick
别以为我不坏
Don’t think I’m not bad
你说你要不安分的感动
You say you want that restless emotion
你说你要不流俗的承诺
You say you want unconventional vows
你说你要不规矩的温柔
You say you want untamed tenderness
我该怎么做 要命的温柔
What should I do, fatal tenderness?
浪漫花瓣(不多)
Romantic petals (not enough)
恋爱技巧(不多)
Love-making skills (not enough)
还不成气候
I’m still unripe,
你要等等我
You have to wait for me
一二三四(五六)
One, two, three, four (five, six)
我转圈圈(喔哦)
I'm going in circles(oh oh)
你着急了吗
Are you getting anxious yet?
换你听我说
Let me speak,
一切都是为你订做
I'm customizing everything for you
喜不喜欢都要接受
Whether you like it or not, you have to accept it,
爱情的道理讲不通
Love is illogical,
我爱你 我最大
My love and I come first
你说你要不安分的感动
You say you want that restless emotion
你说你要不流俗的承诺
You say you want unconventional vows
你说你要不规矩的温柔
You say you want untamed tenderness
要命的温柔 我就偏不做
Fatal tenderness? I simply won’t create it





Авторы: 阿弟仔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.