Текст и перевод песни 品冠 - 要命的溫柔
带你心飞
Возьми
свое
сердце,
чтобы
летать.
香水蜡烛(不够)
Парфюмерные
свечи(недостаточно)
甜言蜜语(不够)
Сладкие
разговоры(недостаточно)
永远猜不透
Никогда
не
угадаешь.
一二三四(五六)
Один,
два,
три,
четыре(пять,
шесть)
你转圈圈(不说)
Вы
оборачиваетесь
(не
говорите)
到底要什么
Какого
черта
тебе
надо?
是不是捉弄我
你说
- Ты
что,
издеваешься?
摆明了要逗我
上钩
Ты
ясно
дал
понять,
что
хочешь
обманом
заставить
меня
проглотить
наживку.
为什么欺负我
快说
Почему
ты
издеваешься
надо
мной?
别以为我不坏
Не
думай,
что
я
не
плохой.
你说你要不安分的感动
Ты
сказал,
что
тебя
переедут,
если
ты
не
будешь
чувствовать
себя
в
безопасности.
你说你要不流俗的承诺
Вы
сказали,
что
не
хотите
давать
вульгарных
обещаний.
你说你要不规矩的温柔
Вы
сказали,
что
вы
неортодоксальны
и
нежны.
我该怎么做
要命的温柔
Что
мне
делать,
черт
возьми,
нежность?
浪漫花瓣(不多)
Романтические
лепестки(не
очень)
恋爱技巧(不多)
Любовные
советы(не
так
уж
много)
你要等等我
Ты
должен
подождать
меня.
一二三四(五六)
Один,
два,
три,
четыре(пять,
шесть)
我转圈圈(喔哦)
Я
хожу
круг
за
кругом(у-у-у-у-у-у-у).)
换你听我说
Теперь
твоя
очередь
выслушать
меня.
一切都是为你订做
Все
это
создано
для
тебя.
喜不喜欢都要接受
Нравится
вам
это
или
нет,
но
вы
должны
принять
это.
爱情的道理讲不通
Любовь
не
имеет
смысла.
我爱你
我最大
Я
люблю
тебя,
я
самый
большой.
你说你要不安分的感动
Ты
сказал,
что
тебя
переедут,
если
ты
не
будешь
чувствовать
себя
в
безопасности.
你说你要不流俗的承诺
Вы
сказали,
что
не
хотите
давать
вульгарных
обещаний.
你说你要不规矩的温柔
Вы
сказали,
что
вы
неортодоксальны
и
нежны.
要命的温柔
我就偏不做
Я
не
буду
этого
делать,
если
буду
такой
нежной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 阿弟仔
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.