Текст и перевод песни 品冠 - 走路回家
风雨交加泪如雨下
The
storm
and
tears
rain
down
沉默竟然如此喧哗
Silence
is
so
loud
最后一束情人节的鲜花
The
last
bouquet
of
Valentine's
flowers
路灯下
慢慢被回忆冲刷
Under
the
streetlights,
memories
slowly
wash
over
me
忘了那些傻话
Forget
those
silly
words
忘了谁让梦崩塌
Forget
who
shattered
the
dream
同甘共苦
为何未来停在当下
Through
thick
and
thin,
why
has
the
future
stopped
here?
再见了我会自己走路回家
Farewell,
I'll
walk
home
by
myself
管他路还很长
No
matter
how
long
the
road
is
如果太认真的人难免会受伤
If
those
who
care
too
much
are
bound
to
get
hurt
至少有一个美梦很难忘
At
least
there's
one
beautiful
dream
that's
hard
to
forget
泪流干了忘了去擦
Tears
dry
up,
I
forget
to
wipe
最初的心渐渐蒸发
My
original
heart
gradually
evaporates
忘了吧
忘了有你的天涯
Forget
it,
forget
about
the
horizon
with
you
再苦你没绝望
No
matter
how
hard
it
is,
you
don't
despair
等待没把你拖垮
Waiting
doesn't
drag
you
down
赢了梦想
为何感情复出代价
You've
won
your
dreams,
so
why
did
your
feelings
pay
the
price?
再见了我会自己走路回家
Farewell,
I'll
walk
home
by
myself
管他路还很长
No
matter
how
long
the
road
is
如果太认真的人难免会受伤
If
those
who
care
too
much
are
bound
to
get
hurt
至少有一个美梦很难忘
At
least
there's
one
beautiful
dream
that's
hard
to
forget
不能再和你一起走路回家
I
can
no
longer
walk
home
with
you
难过无人分享
My
sadness
is
shared
by
no
one
就算有好多回忆不能不想
Even
though
there
are
so
many
memories
I
can't
help
but
think
about
天亮后我们已经不一样
When
dawn
breaks,
we're
already
different
也许从来不一样
Maybe
we
were
never
the
same
WOO
走路回家
WOO
Walking
back
home
不能陪你走路回家
I
can't
walk
home
with
you
WOO
走路回家
WOO
Walking
back
home
我一个人走路回家
I
walk
home
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mo Chen, Ting Huang, Jun Wei Zhang Jian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.