品冠 - 靈魂伴侶 (劇集《守護神之保險調查》插曲) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 品冠 - 靈魂伴侶 (劇集《守護神之保險調查》插曲)




靈魂伴侶 (劇集《守護神之保險調查》插曲)
Душевный спутник (Вставная песня из сериала \"Страховой расследователь-защитник\")
默契依然
Такая тесная связь,
要分开了 也默契依然
даже когда нам предстоит расстаться, связь остается.
生命里
В жизни
难避免 变化彻底 盼亲手放低
невозможно избежать полной перемены, надеюсь, что смогу отпустить ее своими руками.
求结尾不失礼
Молюсь, чтобы конец был приличным.
碰过的烟火 在新篇章可再数
Встречи, что касались меня, я смогу перечислить в новой главе.
没法爱到最尾 请相处万世
Если невозможно любить до конца, пожалуйста, пусть мы будем вместе миллионы лет.
灵魂若 戒了固执 方可灿烂
Если душа отрекается от упрямства, она может сиять.
赐我们智慧
Подари нам мудрость,
如同灵魂伴侣亦 不必一世
как и душевному спутнику, не обязательно прожить весь век.
若命运现已铺展 必经的一切
Если судьба уже раскрыта, все, что обязательно будет,
如玫瑰 让你我满足至安逝
как роза, пусть она удовлетворит нас до конца.
谁能责它浪费
Кто может обвинить ее в расточительстве,
如同灵魂免不了 多番洗礼
как и душа, неизбежно пройдет много испытаний.
更多更详尽歌词
Более подробные тексты песен,
若月亮换了方位 烛光可取替
если луна изменит свое местоположение, свечи могут заменить ее.
偿还后 换你我角色再相聚
После возврата, давайте снова встретимся с ролью друг друга.
再度敬礼
Снова приветствие.
从来每颗心 像天气风光变迁
Всегда каждое сердце меняется, как погода и пейзаж.
愿你我今天 别奢想可幸免
Надеюсь, что мы сегодня не будем надеяться избежать этого.
而候鸟 送上榄枝 感激春季
А миграционные птицы принесут оливковую ветвь, чтобы отдать дань весне.
来纪念曾愉快
В память о радостных временах.
如同灵魂伴侣亦 不必一世
Как и душевный спутник, не обязательно прожить весь век.
若命运现已铺展 必经的一切
Если судьба уже раскрыта, все, что обязательно будет,
如玫瑰 让你我满足至安逝
как роза, пусть она удовлетворит нас до конца.
谁能责它浪费
Кто может обвинить ее в расточительстве,
如同灵魂免不了 多番洗礼
как и душа, неизбежно пройдет много испытаний.
若月亮换了方位 烛光可取替
Если луна изменит свое местоположение, свечи могут заменить ее.
偿还后 换你我角色再相聚
После возврата, давайте снова встретимся с ролью друг друга.
再度敬礼
Снова приветствие.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.