唐寧 - 兇巴巴 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 唐寧 - 兇巴巴




兇巴巴
Fierce
凶巴巴的我们最近常面对彼此
Lately, we've been facing each other with ferocity
其实都了解大家也不想如此对峙
We both know, deep down, that neither of us wants to be in this standoff
或许是我坏的情绪真的影响你
Maybe my bad mood really affects you
怎样才可以就此停止(喔喔)
How can we put an end to this, once and for all? (Ooh ooh)
刚刚我们又这样互相的瞪彼此
We just stared at each other like that again
但我心里真的很想伸手拥抱你
But deep down, I really want to reach out and embrace you
两个人的拉锯最后伤了谁的心
This tug-of-war between us, who will it hurt in the end?
我们可不可以停止
Can we just stop?
爱情不是用来伪装的字句
Love shouldn't be a word used for pretense
我们不是用来维持关系的表示
We shouldn't be together just to maintain a relationship
没有谁可以免去这之中的争执
No one can avoid conflicts in love
就让我们再一次尝试
Let's just try one more time
刚刚我们又这样互相的瞪彼此
We just stared at each other like that again
但我心里真的很想伸手拥抱你
But deep down, I really want to reach out and embrace you
两个人的拉锯最后伤了谁的心
This tug-of-war between us, who will it hurt in the end?
我们可不可以停止
Can we just stop?
爱情不是用来伪装的字句
Love shouldn't be a word used for pretense
我们不是用来维持关系的表示
We shouldn't be together just to maintain a relationship
没有谁可以免去这之中的争执
No one can avoid conflicts in love
就让我们再一次尝试
Let's just try one more time
爱情不是用来伪装的字句
Love shouldn't be a word used for pretense
我们不是用来维持关系的表示
We shouldn't be together just to maintain a relationship
没有谁可以免去这之中的争执
No one can avoid conflicts in love
就让我们再一次尝试
Let's just try one more time
还在计较 谁更在乎 我的不屑
Still calculating, who cares more? My disdain
你的平静 谁又比谁更加爱谁(喔喔喔)
Your calmness. Who loves who more? (Ooh ooh ooh)
爱情不是用来伪装的字句
Love shouldn't be a word used for pretense
我们不是用来维持关系的表示
We shouldn't be together just to maintain a relationship
没有谁可以免去这之中的争执
No one can avoid conflicts in love
就让我们再一次尝试
Let's just try one more time
凶巴巴的我们最近常面对彼此
Lately, we've been facing each other with ferocity
哭过闹过仍要记得 一起走下去
After the tears and the fights, remember to keep walking together






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.