Текст и перевод песни 唐寧 - 兇巴巴

兇巴巴

凶巴巴的我们最近常面对彼此
其实都了解大家也不想如此对峙
或许是我坏的情绪真的影响你
怎样才可以就此停止（喔喔）

刚刚我们又这样互相的瞪彼此
但我心里真的很想伸手拥抱你
两个人的拉锯最后伤了谁的心
我们可不可以停止

爱情不是用来伪装的字句
我们不是用来维持关系的表示
没有谁可以免去这之中的争执
就让我们再一次尝试

刚刚我们又这样互相的瞪彼此
但我心里真的很想伸手拥抱你
两个人的拉锯最后伤了谁的心
我们可不可以停止

爱情不是用来伪装的字句
我们不是用来维持关系的表示
没有谁可以免去这之中的争执
就让我们再一次尝试

爱情不是用来伪装的字句
我们不是用来维持关系的表示
没有谁可以免去这之中的争执
就让我们再一次尝试

还在计较 谁更在乎 我的不屑
你的平静 谁又比谁更加爱谁（喔喔喔）

爱情不是用来伪装的字句
我们不是用来维持关系的表示
没有谁可以免去这之中的争执
就让我们再一次尝试

凶巴巴的我们最近常面对彼此
哭过闹过仍要记得 一起走下去

Féroce

Nous, féroces, nous nous confrontons souvent ces derniers temps
En réalité, nous savons tous que personne ne veut se retrouver dans cette situation
Peut-être que mes mauvaises émotions te touchent vraiment
Comment pouvons-nous arrêter cela (oh oh) ?

Nous nous sommes à nouveau regardés avec colère
Mais au fond de moi, j'ai vraiment envie de t'embrasser
Ce bras de fer entre nous deux, qui finira par souffrir ?
Peut-on arrêter ?

L'amour n'est pas un mot pour se faire passer pour quelqu'un d'autre
Nous ne sommes pas un moyen de maintenir une relation
Personne ne peut éviter les disputes dans tout cela
Essayons encore une fois

Nous nous sommes à nouveau regardés avec colère
Mais au fond de moi, j'ai vraiment envie de t'embrasser
Ce bras de fer entre nous deux, qui finira par souffrir ?
Peut-on arrêter ?

L'amour n'est pas un mot pour se faire passer pour quelqu'un d'autre
Nous ne sommes pas un moyen de maintenir une relation
Personne ne peut éviter les disputes dans tout cela
Essayons encore une fois

L'amour n'est pas un mot pour se faire passer pour quelqu'un d'autre
Nous ne sommes pas un moyen de maintenir une relation
Personne ne peut éviter les disputes dans tout cela
Essayons encore une fois

On continue de se demander qui se soucie le plus
Ton calme, qui aime qui le plus (oh oh oh)

L'amour n'est pas un mot pour se faire passer pour quelqu'un d'autre
Nous ne sommes pas un moyen de maintenir une relation
Personne ne peut éviter les disputes dans tout cela
Essayons encore une fois

Nous, féroces, nous nous confrontons souvent ces derniers temps
Après avoir pleuré et crié, n'oublions pas de continuer ensemble