Текст и перевод песни 唐寧 - 輕巧

輕巧

我們總是聊得很輕巧
也互相吸引得很輕巧
傷害迴避得很輕巧

玩笑拋接得很輕巧
彼此試探得也很輕巧
承諾推托得更輕巧

思念被吹拂得雲淡風輕
愛戀不落地

你說怕 怕被壓得一步都走不動
請別怕 別怕接住我靈魂的重
下一步 我們練習輕盈的舞步
不飄忽 靈動的足尖堅定著陸

我們總是聊得很輕巧
也互相吸引得很輕巧
傷害迴避得很輕巧

玩笑拋接得很輕巧
彼此試探得也很輕巧
承諾推托得更輕巧

思念被吹拂得雲淡風輕
愛戀不落地

你說怕 怕被壓得一步都走不動
請別怕 別怕接住我靈魂的重
下一步 我們練習輕盈的舞步
不飄忽 靈動的足尖堅定著陸

在下一次認真瞬息
我將自己奮力拋出
妳會不會在 那端接住

你說怕 怕被壓得一步都走不動
請別怕 別怕接住我靈魂的重
下一步 我們練習輕盈的舞步
不飄忽 靈動的足尖堅定

你說怕 怕被壓得一步都走不動
請別怕 別怕接住我靈魂的重
下一步 我們練習輕盈的舞步
不飄忽 靈動的足尖堅定著陸

Легкость

Мы всегда общаемся так легко,
И взаимное притяжение так легко,
Обиды обходим так легко.

Шутки ловим так легко,
Друг друга испытываем тоже так легко,
От обещаний уклоняемся еще легче.

Тоска развеивается, словно облака на ветру,
Любовь не касается земли.

Ты говоришь, что боишься, боишься быть раздавленным, не в силах сделать и шагу.
Не бойся, прошу, не бойся принять тяжесть моей души.
Следующим шагом мы разучим легкие па,
Не парящие, а подвижные, наши стопы твердо коснутся земли.

Мы всегда общаемся так легко,
И взаимное притяжение так легко,
Обиды обходим так легко.

Шутки ловим так легко,
Друг друга испытываем тоже так легко,
От обещаний уклоняемся еще легче.

Тоска развеивается, словно облака на ветру,
Любовь не касается земли.

Ты говоришь, что боишься, боишься быть раздавленным, не в силах сделать и шагу.
Не бойся, прошу, не бойся принять тяжесть моей души.
Следующим шагом мы разучим легкие па,
Не парящие, а подвижные, наши стопы твердо коснутся земли.

В следующий миг серьезности,
Я изо всех сил брошусь,
Поймаешь ли ты меня на том конце?

Ты говоришь, что боишься, боишься быть раздавленным, не в силах сделать и шагу.
Не бойся, прошу, не бойся принять тяжесть моей души.
Следующим шагом мы разучим легкие па,
Не парящие, а подвижные, наши стопы твердо.

Ты говоришь, что боишься, боишься быть раздавленным, не в силах сделать и шагу.
Не бойся, прошу, не бойся принять тяжесть моей души.
Следующим шагом мы разучим легкие па,
Не парящие, а подвижные, наши стопы твердо коснутся земли.