Текст и перевод песни 唐禹哲 - 最愛還是你

最愛還是你

沒開口的話 怎樣才能懂
我好想把畫面倒帶回頭
你留在我心中 熟悉的表情
每個溫暖純白的記憶 穿越了距離

擁擠的人潮 沒有人知道
我偷偷想你 嘴角就會笑
不要說對不起 也不要問原因
就讓世界不停的向前 別忘記從前

最愛還是你 這是我的決定(沒有人能代替)
像宇宙相對的星 互相吸引 慢慢就會靠近
還是要愛你 時間會證明 我愛你的勇氣(沒有人能代替)
牽著你的手 才知道是永久

擁擠的人潮 沒有人知道
我偷偷想你 嘴角就會笑
不要說對不起 不要再問原因
就讓世界不停的向前 別忘記從前

最愛還是你 這是我的決定(沒有人能代替)
像宇宙相對的星 互相吸引 慢慢就會靠近
還是要愛你 時間會證明 我愛你的勇氣(沒有人能代替)
牽著你的手 才知道是永久

這一次我放棄了所有 只為能再與你相遇

最愛還是你 這是我的決定(沒有人能代替)
像宇宙相對的星 互相吸引(慢慢就會靠近)
還是要愛你 時間會證明 我愛你的勇氣(沒有人能代替)
牽著你的手 才知道是永久

一輩子不放手

Mon plus grand amour, c'est toi

Des mots que je n'ai pas dits, comment pourrais-tu les comprendre ?
J'ai tellement envie de rembobiner le film et de revenir en arrière.
Tes traits familiers, gravés dans mon cœur.
Chaque souvenir chaud et blanc, traverse la distance.

Dans la foule, personne ne sait
Que je pense à toi en secret, et que mon sourire se dessine.
Ne dis pas "désolé", ne demande pas pourquoi.
Laisse le monde avancer, sans oublier ce qu'on a vécu.

Mon plus grand amour, c'est toi, c'est ma décision (personne ne peut te remplacer)
Comme des étoiles qui s'attirent dans l'univers, nous nous rapprochons peu à peu.
Je veux t'aimer, le temps prouvera mon courage (personne ne peut te remplacer)
C'est en tenant ta main que je comprends que c'est pour toujours.

Dans la foule, personne ne sait
Que je pense à toi en secret, et que mon sourire se dessine.
Ne dis pas "désolé", ne demande plus pourquoi.
Laisse le monde avancer, sans oublier ce qu'on a vécu.

Mon plus grand amour, c'est toi, c'est ma décision (personne ne peut te remplacer)
Comme des étoiles qui s'attirent dans l'univers, nous nous rapprochons peu à peu.
Je veux t'aimer, le temps prouvera mon courage (personne ne peut te remplacer)
C'est en tenant ta main que je comprends que c'est pour toujours.

Cette fois, j'ai tout abandonné, juste pour te retrouver.

Mon plus grand amour, c'est toi, c'est ma décision (personne ne peut te remplacer)
Comme des étoiles qui s'attirent dans l'univers (nous nous rapprochons peu à peu).
Je veux t'aimer, le temps prouvera mon courage (personne ne peut te remplacer)
C'est en tenant ta main que je comprends que c'est pour toujours.

Pour toujours, je ne te lâcherai pas.