Underwater (網絡劇《在悠長的時光裡等你》青春曲) - 喻言 перевод на немецкий

Underwater (網絡劇《在悠長的時光裡等你》青春曲)

I'm falling down deep in the dark
Swimming, slowly to your heart
Hurting now, I'm running out
We say goodbye, a million times

You're screaming out
Just stop and wait a second
Tell me how
To light a fire
In this pouring rain

This hurt is so shallow in the deep of the water
We think we're so close, can't reach its ground
We can just dive deeper
Tie our bodies, underneath here
And just like that

With you, I can see underwater
It's where I wanna be
With you, I can breathe underwater
It's where you're holding me

The sun isn't ever on time
Losing my patience to the night
Close my eyes, getting tired
Same old fight, a million times

This hurt is so shallow in the deep of the water
We think we're so close, can't reach its ground
We can just dive deeper
Tie our bodies, underneath here
And just like that

With you, I can see underwater
It's where I wanna be
With you, I can breathe underwater
It's where you're holding me

(I feel better underwater)
(I feel better underwater)
(I feel better underwater)
(I feel better underwater)

This hurt is so shallow in the deep of the water
We think we're so close, can't reach its ground
We can just dive deeper
Tie our bodies, underneath here
And just like that

With you, I can see underwater
It's where I wanna be
With you, I can breathe underwater
It's where you're holding me

(I feel better underwater)
(I feel better underwater)
(I feel better underwater)

Unterwasser (Titelsong der Webserie "In der langen Zeit, in der ich auf dich warte")

Ich falle tief in die Dunkelheit
Schwimme langsam zu deinem Herzen
Es tut weh, ich kann nicht mehr
Wir verabschieden uns, eine Million Mal

Du schreist
Halt einfach an und warte kurz
Sag mir, wie
man ein Feuer entfacht
In diesem strömenden Regen

Dieser Schmerz ist so oberflächlich in der Tiefe des Wassers
Wir denken, wir sind so nah, können den Grund nicht erreichen
Wir können einfach tiefer tauchen
Unsere Körper hier unten zusammenbinden
Und einfach so

Mit dir kann ich unter Wasser sehen
Dort will ich sein
Mit dir kann ich unter Wasser atmen
Dort hältst du mich

Die Sonne ist nie pünktlich
Verliere meine Geduld an die Nacht
Schließe meine Augen, werde müde
Immer derselbe Kampf, eine Million Mal

Dieser Schmerz ist so oberflächlich in der Tiefe des Wassers
Wir denken, wir sind so nah, können den Grund nicht erreichen
Wir können einfach tiefer tauchen
Unsere Körper hier unten zusammenbinden
Und einfach so

Mit dir kann ich unter Wasser sehen
Dort will ich sein
Mit dir kann ich unter Wasser atmen
Dort hältst du mich

(Ich fühle mich besser unter Wasser)
(Ich fühle mich besser unter Wasser)
(Ich fühle mich besser unter Wasser)
(Ich fühle mich besser unter Wasser)

Dieser Schmerz ist so oberflächlich in der Tiefe des Wassers
Wir denken, wir sind so nah, können den Grund nicht erreichen
Wir können einfach tiefer tauchen
Unsere Körper hier unten zusammenbinden
Und einfach so

Mit dir kann ich unter Wasser sehen
Dort will ich sein
Mit dir kann ich unter Wasser atmen
Dort hältst du mich

(Ich fühle mich besser unter Wasser)
(Ich fühle mich besser unter Wasser)
(Ich fühle mich besser unter Wasser)