Текст и перевод песни 嘴哥樂團 - Don't Really Care
一如往常清醒
Трезвый,
как
обычно
卻好像還在夢裡
Но,
кажется,
это
все
еще
во
сне
習慣自己逃避
Привыкай
убегать
в
одиночку
But
I
don't
really
care
Но
на
самом
деле
мне
все
равно
直到一切到達邊際
Пока
все
не
достигнет
предела
但我不打算游到那裡
Но
я
не
планирую
там
плавать
就讓自己沉溺
Просто
позвольте
себе
побаловать
себя
But
I
don't
really
care
Но
я
действительно
не
забочусь
翻著日記
滿滿的全是筆跡
翻著日記
滿滿的全是筆跡
時間逝去
我依舊無法回去
時間逝去
我依舊無法回去
But
I
don't
really
care
Но
я
действительно
не
забочусь
走一段悲劇
卻也沒有那麼悲情
После
трагедии
это
не
так
уж
печально.
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
Я
сказал
себе,
что
однажды
смогу
докопаться
до
истины
走回去被拒
那就轉頭快速前進
Если
вы
возвращаетесь
назад
и
вам
отказывают,
поверните
голову
и
быстро
двигайтесь
вперед.
反正全世界都不會等我
也不會等你
В
любом
случае,
весь
мир
не
будет
ждать
меня
и
не
будет
ждать
тебя.
翻著日記
滿滿的全是筆跡
Просматриваю
дневник,
он
весь
исписан
почерком.
記下我漫長的冷靜
Запиши
мое
долгое
затишье
時間逝去
我依舊無法回去
Время
прошло,
а
я
все
еще
не
могу
вернуться
назад
才發現我在現實裡
Только
для
того,
чтобы
узнать,
что
я
есть
на
самом
деле
But
I
don't
really
care
Но
на
самом
деле
мне
все
равно
走一段悲劇
卻也沒有那麼悲情
После
трагедии
это
не
так
уж
печально.
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
Я
сказал
себе,
что
однажды
смогу
докопаться
до
истины
走回去被拒
那就轉頭快速前進
Если
вы
возвращаетесь
назад
и
вам
отказывают,
поверните
голову
и
быстро
двигайтесь
вперед.
反正全世界都不會等我
也不會等你
В
любом
случае,
весь
мир
не
будет
ждать
меня
и
не
будет
ждать
тебя.
走一段悲劇
卻也沒有那麼悲情
После
трагедии
это
не
так
уж
печально.
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
Я
сказал
себе,
что
однажды
смогу
докопаться
до
истины
走回去被拒
那就轉頭快速前進
Если
вы
возвращаетесь
назад
и
вам
отказывают,
поверните
голову
и
быстро
двигайтесь
вперед.
反正全世界都不會等我
也不會等你
В
любом
случае,
весь
мир
не
будет
ждать
меня
и
не
будет
ждать
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheikh Saad Bou Dieng
Альбом
同類
дата релиза
30-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.