Текст и перевод песни 嘴哥樂團 - Don't Really Care

Don't Really Care

Say hi
一如往常清醒
卻好像還在夢裡
習慣自己逃避

But I don't really care
直到一切到達邊際
但我不打算游到那裡
就讓自己沉溺
But I don't really care
Say hi

翻著日記 滿滿的全是筆跡
記下我漫長的冷靜
時間逝去 我依舊無法回去
才發現我在現實裡

But I don't really care

走一段悲劇 卻也沒有那麼悲情
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
走回去被拒 那就轉頭快速前進
反正全世界都不會等我 也不會等你

翻著日記 滿滿的全是筆跡
記下我漫長的冷靜
時間逝去 我依舊無法回去
才發現我在現實裡

But I don't really care

走一段悲劇 卻也沒有那麼悲情
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
走回去被拒 那就轉頭快速前進
反正全世界都不會等我 也不會等你

走一段悲劇 卻也沒有那麼悲情
我告訴自己總會有一天能夠找到真理
走回去被拒 那就轉頭快速前進
反正全世界都不會等我 也不會等你

Don't Really Care

Say hi
As usual, I'm sober
But I feel like I'm still in a dream
I'm used to escaping from myself

But I don't really care
Until everything reaches the edge
But I don't plan to swim there
Just let myself indulge
But I don't really care
Say hi

Flipping through the diary, it's full of handwriting
Write down my long calmness
As time goes by, I still can't go back
Just realized I'm in reality

But I don't really care

Walk a tragedy, but not so sad
I tell myself that one day I will find the truth
Go back and get rejected, then turn around and move forward quickly
Anyway, the whole world will not wait for me or you

Flipping through the diary, it's full of handwriting
Write down my long calmness
As time goes by, I still can't go back
Just realized I'm in reality

But I don't really care

Walk a tragedy, but not so sad
I tell myself that one day I will find the truth
Go back and get rejected, then turn around and move forward quickly
Anyway, the whole world will not wait for me or you

Walk a tragedy, but not so sad
I tell myself that one day I will find the truth
Go back and get rejected, then turn around and move forward quickly
Anyway, the whole world will not wait for me or you