別忘記你是誰 - 嘴哥樂團 перевод на немецкий

別忘記你是誰

空氣中不斷飄盪著甚麼
到底少了甚麼
長大了以後卻被自己反鎖
最怕傷了心

是你是妳 想保護地球的你
是你是妳 想走遍世界的妳

往後退一步 忽然掉進了天空
都走到這步 那就不要暫停
那就這樣

請記得你勇敢的模樣 不被全部都拿走
請記得妳純粹的模樣 不被全部都拿走
Don't hesitate, don't forget who you are
Don't let them tell you who you are
Don't forget who you are

鏡子裡不斷追趕著甚麼
最後多了甚麼
得到了以後卻被自私占有
最怕貪了心

是你是妳 想保護地球的你
是你是妳 想走遍世界的妳
往後退一步 忽然掉進了天空
都走到這步 那就不要暫停 那就這樣

請記得你勇敢的模樣 不被全部都拿走
請記得妳純粹的模樣 不被全部都拿走
Don't hesitate, don't forget who you are
Don't let them tell you who you are
Don't forget who you are

當仰望用一生悼念 你會不會有點懷念
被生活沖淡都看不見 會不會醒來就沒機會
那就這樣

請記得你勇敢的模樣 不被全部都拿走
請記得妳純粹的模樣 不被全部都拿走
Don't hesitate, don't forget who you are
Don't let them tell you who you are
Don't forget who you are

Vergiss nicht, wer du bist

Was schwebt da ständig in der Luft
Was fehlt denn nur
Erwachsen geworden, doch von sich selbst eingesperrt
Am meisten Angst, das Herz zu verletzen

Du bist es, der du den Planeten beschützen willst
Du bist es, die du die ganze Welt bereisen willst

Einen Schritt zurück und plötzlich in den Himmel gefallen
Wenn du schon so weit gekommen bist, dann halte nicht inne
Also gut, machen wir so weiter

Bitte erinnere dich an dein mutiges Aussehen, lass dir nicht alles nehmen
Bitte erinnere dich an dein reines Wesen, lass dir nicht alles nehmen
Zögere nicht, vergiss nicht, wer du bist
Lass sie dir nicht sagen, wer du bist
Vergiss nicht, wer du bist

Was jagt da ständig im Spiegel
Was kommt am Ende dazu
Hat man es bekommen, wird man vom Egoismus eingenommen
Am meisten Angst, gierig zu werden

Du bist es, der du den Planeten beschützen willst
Du bist es, die du die ganze Welt bereisen willst
Einen Schritt zurück und plötzlich in den Himmel gefallen
Wenn du schon so weit gekommen bist, dann halte nicht inne. Also gut, machen wir so weiter

Bitte erinnere dich an dein mutiges Aussehen, lass dir nicht alles nehmen
Bitte erinnere dich an dein reines Wesen, lass dir nicht alles nehmen
Zögere nicht, vergiss nicht, wer du bist
Lass sie dir nicht sagen, wer du bist
Vergiss nicht, wer du bist

Wenn du ein Leben lang der Sehnsucht nachhängst, wirst du dich dann ein wenig erinnern
Vom Leben weggespült, bis man nichts mehr sieht, wird man aufwachen und keine Chance mehr haben
Also gut, machen wir so weiter

Bitte erinnere dich an dein mutiges Aussehen, lass dir nicht alles nehmen
Bitte erinnere dich an dein reines Wesen, lass dir nicht alles nehmen
Zögere nicht, vergiss nicht, wer du bist
Lass sie dir nicht sagen, wer du bist
Vergiss nicht, wer du bist