第四人稱 - 嘴哥樂團 перевод на немецкий

第四人稱

有誰在腦海裡徘徊
不常見面 卻又想起她的臉
又會有誰總是在我身邊
漫無目的到天亮也不會累

生命就像是一場接力賽
把約定握在手上就離開

失敗這都是過程
跌倒一樣會站起來
而我所信仰的
第四人稱 每個拉我一把的過客

懷念也只留下畫面
回到起點 看未來越走越遠
做好準備要跟昨天告別
誰都沒變但時間從不後退

生命就像是一場接力賽
把約定握在手上就離開

失敗這都是過程
跌倒一樣會站起來
而我所信仰的
第四人稱 每個拉我一把的過客

你會不會在終點等我回來

失敗這都是過程 一樣會站起來
第四人稱 每個拉我一把的過客

第四人不是神 而是這地方和你們

Vierte Person

Wer wandert in meinen Gedanken umher?
Wir sehen uns selten, doch ich erinnere mich an ihr Gesicht.
Und wer ist immer an meiner Seite?
Ziellos bis zum Morgengrauen, ohne müde zu werden.

Das Leben ist wie ein Staffellauf.
Ich halte das Versprechen in meinen Händen und gehe.

Scheitern, all das ist nur ein Prozess.
Auch wenn ich falle, stehe ich wieder auf.
Und woran ich glaube,
ist die vierte Person, jeder Passant, der mir aufhilft.

Von der Sehnsucht bleiben nur Bilder.
Zurück zum Anfang, sehe ich, wie die Zukunft immer weiter entfernt.
Ich bin bereit, mich von gestern zu verabschieden.
Niemand hat sich verändert, aber die Zeit geht niemals zurück.

Das Leben ist wie ein Staffellauf.
Ich halte das Versprechen in meinen Händen und gehe.

Scheitern, all das ist nur ein Prozess.
Auch wenn ich falle, stehe ich wieder auf.
Und woran ich glaube,
ist die vierte Person, jeder Passant, der mir aufhilft.

Wirst du am Ziel auf mich warten?

Scheitern ist nur ein Prozess, ich werde wieder aufstehen.
Die vierte Person, jeder Passant, der mir aufhilft.

Die vierte Person ist kein Gott, sondern dieser Ort und ihr.