嘴哥樂團 - 紀念冊 - перевод текста песни на немецкий

紀念冊 - 嘴哥樂團перевод на немецкий




紀念冊
Erinnerungsalbum
是不是下完這場陣雨 熟悉的人們會再相遇 Goodbye
Wird es nach diesem Regenschauer sein, dass sich vertraute Menschen wiedersehen? Goodbye
是不是寫完這盒鉛筆 就算完成了所有習題
Ist es so, dass wenn dieser Bleistift leer geschrieben ist, alle Aufgaben erledigt sind?
But nothing's forever
But nothing's forever
我們都會長大 那時說過的話
Wir werden alle erwachsen, die Worte, die wir damals sprachen,
你還記得嗎 But nothing's forever, forever
erinnerst du dich noch daran? But nothing's forever, forever
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
永遠是短暫的 畫面停留在這
Das "Für Immer" ist kurz, das Bild bleibt hier stehen
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
明天還在遠處 但今天就要結束
Der Morgen ist noch fern, aber heute geht es zu Ende
我們都會長大 那時說過的話
Wir werden alle erwachsen, die Worte, die wir damals sprachen,
你還記得嗎 But nothing's forever, forever
erinnerst du dich noch daran? But nothing's forever, forever
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
永遠是短暫的 畫面停留在這
Das "Für Immer" ist kurz, das Bild bleibt hier stehen
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
明天還在遠處 但今天就要結束
Der Morgen ist noch fern, aber heute geht es zu Ende
我還一直在這裡
Ich bin immer noch hier
而我還一直在這裡
Und ich bin immer noch hier
但我會一直在這裡等著你
Aber ich werde immer hier auf dich warten
這麼多年來了 這麼多年走了
So viele Jahre sind vergangen, so viele Jahre sind vorbei
留在身旁的 只有一本紀念冊
Was mir bleibt, ist nur ein Erinnerungsalbum
留在身旁的 只有一本紀念冊
Was mir bleibt, ist nur ein Erinnerungsalbum
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
畫面是短暫的 聲音停留在這
Das Bild ist kurz, der Klang bleibt hier
Wo ho, the summer is over
Wo ho, the summer is over
但今天就要結束
Aber heute geht es zu Ende
是不是下完這場陣雨 熟悉的人會再相遇
Wird es nach diesem Regenschauer sein, dass sich vertraute Menschen wiedersehen?





Авторы: Lie Li, Zhong Lun Ke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.