Текст и перевод песни 嘴哥樂團 - 關燈

關燈

頭也不回踏上旅程 我會為你等門
偶有挫折遍體麟傷休息片刻
我會 我會幫你關燈
我會幫你關燈

別害怕失去 別輕易放棄
用盡全部力氣 追逐許下的自我證明
不了解的革命 我不會逃避
儘管還是著急 不由自主的關愛擔心

偏執追趕的是成就 節省的全給你揮霍
我會永遠在你身後 每個沒有方向的時候

頭也不回踏上旅程 我會為你等門
偶有挫折遍體麟傷休息片刻
喔 這樣的每一天 我會幫你關燈

別害怕失去 別輕易放棄
用盡全部力氣 追逐許下的自我證明
不了解的革命 我不會逃避
儘管還是著急 不由自主的關愛擔心

偏執追趕的是成就 節省的全給你揮霍
我會永遠在你身後 每個沒有方向的時候

頭也不回踏上旅程 我會為你等門
偶有挫折遍體麟傷休息片刻
喔 這樣的每一天 這樣的每一天
我會幫你關燈

路上偶有曲折 那就休息片刻
身後都有在等待的人

頭也不回踏上旅程 我會為你等門
偶有挫折遍體麟傷休息片刻
喔 這樣的每一天 這樣的每一天

頭也不回踏上旅程 我會為你等門
偶有挫折遍體鱗傷休息片刻
我會 我會幫你關燈

Turn Off the Light

Without looking back, I embark on the journey. I'll be waiting for you at the door.
Even if there are occasional setbacks, leaving me battered and bruised, I'll take a moment to rest.
I will help you turn off the lights.
I will help you turn off the lights.

Don't be afraid of loss. Don't give up easily.
Exert all your strength, chasing after your self-proclaimed destiny.
I won't shy away from a revolution I don't understand.
Although I still worry, I can't help but care about you and worry for you.

What I'm obsessively chasing is success. All my savings are yours to spend as you wish.
I will always be behind you, every time you feel lost.

Without looking back, I embark on the journey. I'll be waiting for you at the door.
Even if there are occasional setbacks, leaving me battered and bruised, I'll take a moment to rest.
Oh, each day like this, I'll help you turn off the lights.

Don't be afraid of loss. Don't give up easily.
Exert all your strength, chasing after your self-proclaimed destiny.
I won't shy away from a revolution I don't understand.
Although I still worry, I can't help but care about you and worry for you.

What I'm obsessively chasing is success. All my savings are yours to spend as you wish.
I will always be behind you, every time you feel lost.

Without looking back, I embark on the journey. I'll be waiting for you at the door.
Even if there are occasional setbacks, leaving me battered and bruised, I'll take a moment to rest.
Oh, each day like this, each day like this
I'll help you turn off the lights.

If the road ahead is bumpy, then take a moment to rest.
There will always be someone waiting for you.

Without looking back, I embark on the journey. I'll be waiting for you at the door.
Even if there are occasional setbacks, leaving me battered and bruised, I'll take a moment to rest.
Oh, each day like this, each day like this

Without looking back, I embark on the journey. I'll be waiting for you at the door.
Even if there are occasional setbacks, leaving me battered and bruised, I'll take a moment to rest.
I will help you turn off the lights.